Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/382

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
366
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. XX, XXI.

dødhen/ oc hwar en ſom ey war fwnnen Jnſcriffwin j liffſens bok/ wart oc ſændher j eldȝſins kær


Capitulum xxi

Et vidi celum nouum {et}c Jak ſaa nyan hymel oc nyia iordh Thy at førſta iorden oc førſta hymelin bort foro oc ey ær haffwit nw oc iak iohannes ſaa hælga ſtadhen iherusalem nyian/ nidher komma aff hymerike til reddhan aff gudhi ſwa ſom brudhena pryddha ſynom manne Oc hørde iak ſtora røſt aff ſætheno. ſighiandis See gudȝ mønſtir mȝ ma'nniſkiom/ oc han ſkal bygghia j them Oc the ſkulu wardha hans folk oc en gudh mȝ them. ſkal wardha theris gudh/ oc gud ſkal aff ſtryka alla taarar aff theras øghom oc S. 1008.dødhen ſkal ey varda ythermere Ey grather æller rop oc ey drøffwilſe. ſkal warda hær æpther hwilke før bort foro Oc ſagde thæn ſom ſat pa ſætit See iak gør alt nyt oc ſagdhe til mik. ſcriffua thy at thenna orden æru ſan oc alla troligaſta/ Oc ſagdhe til mik factum eſt. giort ær/ Jak ær alpha {et} o vpbyrian oc ænde. Jak skal giffwa tørſtighom aff liffwandis vatȝſens kællo tilgiffwins/ hulken ſom winner han faar thȝta at ægha Oc iak vardher hans gudh/ oc han vardher mik ſon/ Æn otronom oc ræddugom oc widherſtygelikom oc mandraparom oc ſkørliga liffwandom/ etherblandadhom/ affgudha dyrkarom oc allom liwgharom ¶ Theris deel wardher j kærreno brinnande aff elde oc brænneſtene Oc thȝ ær annor dødher ¶ Oc kom en aff vij ænglom ſom haffde kar aff vij yttherſta plaghom oc taladhe mȝ mik Sighiandis kom jak wil thee tik brudhena lambſens huſtrv opførdhe mik j andanom paa eth ſtort oc høgt bærgh/ oc teeddhe mik