Sida:Sweriges gamla lagar I (1827).pdf/107

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


9
I. Kirkiu B. 18.

lik hans uighia ok til gardsliz fylghia eighi længræ num han uili. þa skal han halvæn læghærstad hauæ. ok haluæn þén prester uiþ liki takær.

19.

Æn presti vill. gipt gyuæ. þet ær tvar skæppur. ællær örtugh pænningæ.

20.

A maþer bol .i. by. aþrum ok far. afsædhum.[1] þa skal han tyundæ lucæ[2] presti ok kiurkiu sum bol ligger. ok kirkiugarþi. varþæ. §. 1. Sar man enka aker til byiar. þa skal. præstins tiundæ lætæ aftær standæ. allæn. ællar bort. flytia.[3] §. 2. Bor bondi a odmarkær. söki.[4] þingæt kirkiu ær hanum. þykkir næst varæ. æn han vill. sva. §. 3. Eighi ma landboæ[5] nöghæ at söchia or kirkiu by til annarrær kirkiu.

21.

Æn vaþa bloð comber .i. kirkiugard. þa skal torvu skæræ mæð bloþi oc kastæ ur kirkiugærði. ok kirkiugærþér ær ækki. vskir. þy hældær.

22.

Præster ma ængin man fra kiurkiu vrakæ. num þen biscopær havir forboþét. vrækæ. böndær fridlösæn man. æn þer uilia. Orsaker ær prester vm þat.




  1. Primum afhædhum, ut videtur, scriptum. Incertum an ab ipso scriba emendatum.
  2. Omnia apographa et Stj. legunt lutä.
  3. Sensus huius loci illustratur ex IV. 21: 64.
  4. sökir scriptum, at r deletum.
  5. lanboæ primum scriptum, at d ab ipso scriba additum.


Corp. Jur. Ant. Sv. G. Vol. I.2.