Sida:Sweriges gamla lagar I (1827).pdf/146

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


46
I. Iordþær B. 9

top[1] Hittis a[2] akær ok topt. ([3]sa skal gærþæ ær topt .a. §. 1. Garþær skal standæ mælli topt ok akræ lukttær a hæghaþorsþagh. Halfgærþi mællin toptæ. tvæggiæ. han skal[4] e. gildær væræ. æn hvarghin böte firi utæn annær kærir a annæn.

10.

Tialdru. stenæ. skal[5] tua i iorþ grawæ.[6] þriþiæ a læggiæ. þer skulu vitni beræ[7] ar[8] i iorþ liggiæ. §. 1. hus skal sva nær tyaldru. sættiæ at stuþer[9] rum ær mællum ok opsædrup.

11.

Flytær annar[10] maþær hus sin af topfto ok yrkir[11] toft. þa heetir[12] hakær[13] ok eig toft. Sökiæ skal garþ af hændi sær ([14]þæn ær mælli war toftæ gildæn ok eig vgildæn.

12.

Rændær væghær toftæ mælli. han skal siu alnnæ breþær varæ. A maþær wægh iuir toft mans. han skal þæn. vægh hanum af læggiæ. sum han uill. eig i dæk[15] ællær y[16] dy. ællær i fiall vp. Halvæn vægh skal huar þerræ. mælli. toftæ. læggiæ. §. 1. ([17]Ligwægh skal til kirkiu læggiæ. eigh ma lik iuir toft mans faræ olouandis num[18] han se sakær at. þrænni

  1. Lege topt. G. tomp.
  2. G. at.
  3. G. þa skal þen giærþa sum. tomp ager folgilder a hælgoþorsdag Garþer mellum tompta skal gildær ware. oc böte æig. vtan hwær kæri annan.
  4. A. ligiæ, ut videtur, hic additum, at deletum est.
  5. G. skulu. Male.
  6. G. add. oc.
  7. G. add. oc. Male.
  8. Pro ær.
  9. G. stuþa.
  10. G. om. annar.
  11. G. saar.
  12. A. Rec. man. add. þæt. G. hete þæt.
  13. Pro akær. G. ager.
  14. A. þæt primum scriptum fuit; incertum an ab ipso scriba emendatum. G. om. þæn — toftæ.
  15. Stj. Sk. Bur. et 60. legunt dak. G. bæk.
  16. Pro i. G. om. h. v.
  17. Pro Likwægh. G. om. Ligwægh — læggiæ.
  18. G. vtan.