Sida:Tom Sawyers äventyr 1913.djvu/221

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Den här sidan har korrekturlästs
61
TJUGUSJÄTTE KAPITLET

komme tillbaka en vacker dag och högge klorna i det, om jag inte skyndade mig och gjorde slut på det, och du kan vara säker att han snart skulle göra ända på det. Va ska' du göra med din del?»

»Jag ska' köpa mig en ny trumma och ett riktigt svärd och en röd halsduk och en hundvalp och gifta mig.»

»Gifta dig?»

»Joo, du!»

»Tom, du — du måtte inte vara riktigt klok.»

»Vänta, får du si.»

»Nej, det är då det allra dummaste du kan ta dig för, Tom. Titta på farsgubben och mor min! De slåss — de brukade slåss beständigt. O, jag kommer ihåg det så väl.»

»Det gör ingenting. Den flicka jag ska' gifta mig med slåss inte.»

»Jag tror dom ä' likadana allihopa — dom klösas allihopa. Tänk bättre på saken du, Tom. Jag säger dig, att det är bäst du tänker över den bättre. Vad heter jäntan?»

»Det är inte någon jänta — det är en flicka.»

»Det är detsamma det, tänker jag; somliga säger jänta, och andra säger flicka — och jag tycker båda ha rätt. Men i alla fall — vad heter hon?»

»Det ska' jag säga dig en annan gång — inte nu.»

»Som du vill. Men om du blir gift, blir jag mer ensam än förut.»

»Nej, det ska' du inte bli, för du ska' komma och bo hos mig. Men nu lämnar vi det där och går och gräver.»

De arbetade en halv timme, så att svetten rann.