Hoppa till innehållet

Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/106

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


70
manhelgis
35v. faldr siþæn þa wæri þan saklos ær sakin gifs. witir
han hanom sakina oc ær æi witne til. pa wæri sik
XXVIImæþ lanzlaghom. þæt ær atrtanmanna epr. ¶ þa man
haffr annan saran giort þa a han lagha lækir fa-
5 hanom. han a biupa hanom prea lagha lækiær. þæt
ær lagha lækir hælt haffr iarnhuggit sar. benbrut
i sarom. hulsere. affhug. gønomlaght sar wndir twar
Hwa som pan lækir far. þa wær han laghslitit fo-
re malsæghandanom. oc æi fore konunge. oc fore hun-
10 dare. falz han þa ær laghslitit. tolff øre malseghan-
XXVIIIde. tolff øre kununge. tolff øre allom mannom ¶ Slar
man pust annæn. ælle map stang ælle sten oc sinis
æi akomen warpr þæt giort fore kirkio sokn fore
øldrykke a torghe. at bastowæ ællæ a þinge pa sku-
15 lu þæt sæx mæn witæ þæ þær waro oc a sagho. wæriæ
þæ han wæri sakløs. Falz han falle til þriggia mar-
ka. þæ preskiptis. a samu witnom wære bloplete som
pustr. oc po bøtis hwart æpte sinom brutom. Slar
man tan v androm. at markr þrear. v andra at
20 markr prear. v þriþio at markr þrear. þa nyo mar-
kar preskiptis. oc alt at eno skal bonden hawa þrea
markar til ænsak sinnæ fore skapa sin. æi warþr
sakøre mere æn nyo markr. oc æi læstis bot mere
æn pre markr þo at[1] alla vtgangin. Nu six vm fivra-
25 tighi marka bot i sarum.
XXIXUarþr man sar i hæmfriþi sinom fullom sarom. ælle
at kirkio. ællæ i kirkio fripi. ællæ a pinge þær
satir koma saman oc skilies osatir. þær ær fivra-
tighi marka bot at. oc æ lestis botina fulla. huæ-
30 rie æpte sin brut. þæ skal oc fylle mæð sæx mannom
þæm þær wip waro oc a sagho. Hwar som sar ær
fivratighi markr þær ær bloplæte sæx markr
oc skal til witnes map sæx mannom. Nu far man

  1. 84