Hoppa till innehållet

Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/110

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


74
manhelgis
37v. ær þæt fiuratighi markr. alle mere þa gangis
XXXIIIIþær fore æþr pre tølfftr ¶ Alle stapi þær lotr[1] oc
kawfle skal skiptæ. Swa som ær þæt barn skiptir
wip fapur sin. ælle wip mopur. ælle barn sine mel-
5 lom. ælle hion kunno barnløs skilias at. ælle hwarn-
annenstad þær man skal map lot oc kafle skipte
Halz pæet oc gifs æi vtt. þær ær atrgilde fear oc
sæx markr bot at fori ranit æi warþr þæ bot me-
XXXVre. Nu six vm þuffnaþ[!] ¶ Styæl man peninge tva
10 ælle þrea. þæt ma han wærie map ænsins æpe ælle
XXXVIbøte penning map peninge ¶ Stiel man mere æn
fiura penninge oc minne æn half øre. warþr þær
fangin mæp. oc ær til twægge manne witne. þa
ma han" basta oc binde oc swa til þinx føre
5 þær skal fylle twæge mannæ[2] wipne. fyllis
þøn witne pa ær han sandr at þe gierning. þa a
han wald vm hup hans ælle þrigge øre giæld
fore brut hans. þæ aghr ænzamin malsæghan-
XXXVIIden. ¶ Nu stiæl man mere æn half øre oc minne
20 æn halfmark. þa ma han basta oc binde oc swa til
þinx føre. þær skal þiuffr framme waræ. oc atrfang
oc twæge manna witne map. þær agho swærie
witne a han. sipæn a malseghanden wald hwat
han hældr wil taka pre markr til preskiptis ælle
25 øron aff hanom skære æi ma han bape limi oc bøtr
taka. Wil malseghanden þiuff læsan lata pa late
han løsan a pinge sipæn witne æru fylt a han. oc
bonde wæri sakløs. oc konunx man gøme piuff
XXXVIIIæn han wil ¶ Takr man þiuff mæþ fulle piufft
30 half mark ælle halfmark mere. tok han þan
man map twægge mannæ witnæ bindr han oc bas-
tar oc til pinx føre. pa skal han siælffr swærie at
pæ atrfang framme ligge æru hans skier oc he-
mul. Hinæ twæ skulu swærie at han sandar

  1. 90
  2. 92