Hoppa till innehållet

Sida:Vandring i Wermlands elfdal 1852.djvu/172

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

158

Åskevegge, åsnevegge, åstevegge, åsikesten = stenyxa, funnen i jorden.
Äntjĕlĕ = särdeles; förekommer oftast i sällskap med . Ex. “En så äntjele fin khär” = en utmärkt hygglig karl.
Äpplen (Johl-äpplen och Apel-äpplen) = potatis och äpplen.
Ö’e (Sk. ödd) = af ödet bestämd. Ex. “Åh, han kunn’ fäll int’ bhli fresk; han va’ allt ö’e för dö’en.”
Öga e. ögona = ansigtet. Ex. “Frodi’ i öga” = fet i ansigtet; äfven “tjock (o uttaladt som i mor) i öga”.
Ögonstenaan = ögonen.
Ögsyna = ögonen.
Örö = laxöring.
Ösa (Isl. ausa, Dl. äsa, Jmt. ausa, åsa, ösa och östra) = vattenskopa.