Siddiskussion:En svensk ordeskötsel.djvu/80
Är det många sidor som har grekiskt text? - Bokstäfverna i sig känner vi nog igen, men alla apostrofer kan nog behöva gås igenom av ngn som känner bokstäverna mycket väl. -- Lavallen 28 april 2011 kl. 20.03 (CEST)
- På sidan med runor var det någon av runorna på slutet som jag inte hittade. Borde jag ha lämnat sidan blå? Nu gjorde jag den gul ändå. --LA2 28 april 2011 kl. 20.13 (CEST)
- DEt kan ju vara en idé tillsvidare... -- Lavallen 28 april 2011 kl. 20.19 (CEST)
- Jag har nog kanske tillräcklig koll på grekiskan (här läst 40 gamla poäng NT grekiska), frågan är om jag har tiden och orken... Men jag tycker att man skulle kunna skapa en någon mall, att lägga in i anslutning till de grekiska citaten, som enkelt lägger dessa sidor med en (dold - har vi sådana här?) kategori, så att det är enkelt att gå igenom effektivt, typ
{{grekkoll}}eller något Kategori: Sidor med grekisk text i väntan på granskning. Det som är mest pilligt, när man inte skriver grekisk text så ofta, är att komma på hur man får till alla de olika accent och asper kombinationerna. De synns också så dåligt i det vanliga redigeringsfönstret, så att man behöver flytta över det i en extern texteditor, för att få upp storleken på texten ordentligt, och då är det ju något man kanske helst inte gör samtidigt som man gör vanlig korrläsning. Taxelson 28 april 2011 kl. 20.45 (CEST)
- Jag har nog kanske tillräcklig koll på grekiskan (här läst 40 gamla poäng NT grekiska), frågan är om jag har tiden och orken... Men jag tycker att man skulle kunna skapa en någon mall, att lägga in i anslutning till de grekiska citaten, som enkelt lägger dessa sidor med en (dold - har vi sådana här?) kategori, så att det är enkelt att gå igenom effektivt, typ
- Dolda kategorier finns. Använd det magiska ordet __HIDDENCAT__ i själva kategorin. -- Lavallen 29 april 2011 kl. 09.32 (CEST)
- Mitt förslag är kanske överdrivet - eller inte. Sökte efter ett par vanliga grekiska ord, bestämda artiklar o.d och hittade då bara ett mycket litet antal sidor - så såvida det inte är så att det finns sidor där de förekommande grekiska citaten helt enkelt hoppats över, är sidorna knappast många (men det visade sig finnas småsaker att rätta på dem alla). Så kanske vore det ändå bra med ett system, som uppmärksammar citat med alla förekommande icke-latinska bokstäver på kanske grekiska, hebreiska, kyrilliska/ryska, arabiska, runskrift, vilka torde förekomma i texter som finns eller kan komma att finnas här. Någon som känner sig hågad, och förfaren i mallbyggande? Taxelson 29 april 2011 kl. 17.21 (CEST)
- En mall för varje alfabet känns det inte som vi behöver, men kanske en gemensam för främmande tecken/språk. En sådan ska kanske läggas i footern/headern, om det är frågan om korrläsningssidor. -- Lavallen 29 april 2011 kl. 17.38 (CEST)
{{Främmande}}finns nu. Finns säkert utrymme för förbättringar! -- Lavallen 29 april 2011 kl. 17.45 (CEST)