Sida:Äldre Västgötalagen i diplomatariskt avtryck och normaliserad text (1919).pdf/37

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


XIX
Inledning.

  1. huærn 11: 14, hvænn 11: 5 asm (5 a), huæria 11: 4, huærriæ 26: 21 asf (2 a), hwært nsn 70: 9 (1 a); hværti [—ællær] 41: 16 (5 a); hvæt [hælꝺær—ællær] 40: 5 (8 a); hæn nsm 28: 8, 38: 5 (308 a nsm); kuær 11: 11 (a 32: 5, sms. 3); kællær spi 57: 5 (55 a sml.); 3spi 30: 2, 39: 5, 48: 8, 50: 16 (41 a); lægh 26: 15, 36: 19, 37: 2, 39: 7, 41: 6 (37 a sml.); læg[mæli] 26: 16, 26: 19, 47: 15 (8 a, övr. sms. 14); læg[biuþæ] 44: 1 (a 44: 3, övr. sms. 21); læghæ adj. 20: 19, 20: 20 (15 a); lætæ inf. 6 ggr (41 a inf., jfr KB); læti 3spk 11: 14, 43: 14 (4 a); [þingſ]mænnæ 48: 11 (4 a); mæþr ns 26: 18 (20 a); inf. (a 3ppi 29: 4, sup. 14: 4); nætorþ 66: 16 (2 a, övr. sms. 2); ſkæþæ as 41: 3 (12 a); ſtænꝺær 3spi 47: 6 (6 a, övr. 12); ſvæ 43: 2 (117 a); ſækær nsm 7: 14 (13 a, 1 sms); ſænꝺær nsm 11: 1, 17: 13, 17: 17 (12 a): ſæmæn adv. 14: 8 (6 a, pron. 4, sms. 3); (-)ſær 7 ggr (21 a, sms 3); ſærghæþær nsm 19: 3 (6 a); ſæræ[malum] 17: 1 (a 17: 16, övr. sms. 2); tvæ am 21: 12, 21: 14, 32: 16, 69: 10 (21 a); tækær 3spi 29: 14 (45 a spi); vrækæ inf. 36: 14, 3ppk 9: 17 (a inf. 2 ggr, 3spi 2 ggr); værþir pte. npm 16: 12 (5 a ptc); værþæ inf. 5: 8, 27: 14, 42: 7, 60: 16 (11 a inf.); værþær 3spi 11: 11, 42: 10; værþæþi 3sii 42: 18 (a 42: 16); væræ inf. 4: 10 (2 a); vær 3sii 68: 9 (22 a); vært 2sii 12: 13 (22 sii a); afvæxt 29: 17 (avaxt 29: 15); væþæ[-] 18: 13, 19: 9, 19: 16 (12 a); æ prp 31: 10 (159 a prp, 19 adv.); ællir npm 33: 7 (21 a npm); [-]ærf as 25: 11, 26: 16, 29: 4, ærvi ds 24: 16, 24: 18, 25: 4 (27 a sml.); ærvær np 27: 10 (45 a sml.); þæ det. rel. asf 40: 11 (a 12: 15, jfr pr. dem. det. 3 ggr); þæ adv. 39: 13, 54: 21 (335 a).
  2. e i följande ord: hætæ 3ppi 11: 13 (12 e sml.); læꝺæ inf. 53: 17 (3 e inf., 7 spi); mæræ asn 6: 10, 8: 3 (16 e); vræſ[viliæ] ds 17: 18 (e 38: 24, adj. 66: 21); væt 3spi 17: 13 (2 e); vætir 3spi 19: 12 (e spi 39: 13, inf. 3, sii 2, sms 2); æghu 15 ggr (14 e, jfr följ.); æghæ inf. 16: 4, 26: 21, 29: 17, 39: 8, 49: 17 (8 e); ægæ 33: 22; æghu 3ppi 14 ggr (15 æ, jfr inf.); æghi 16: 2 1spk (jfr inf. o. 3ppi); æn nsm 58: 14 (7 e); æn[ꝺaghi] 10: 12, 10: 13, 12: 9 (13 e); (-)æng 49: 2, 52: 7, 52: 16, (1 e, 1 ei, 1 e’); [iorþ]æghænꝺi 49: 4 (2 e ptc. pr. jfr ovan); [forr]æþe ds 55: 21 (e 56: 1, jfr eþe 46); þær dem. det. npm 6 ggr (51 e); þær dem. det. (subst.) npn 45: 13, 66: 9 (21 e); þæm dem. det. dsm 26: 16 (18 e); þærræ dem. det. gp 16: 4, 28: 15 (27 e); þæm dem. det. dp 58: 1 (18 e); þæm dem. det. apm 7: 19 (7 e).
  3. i i ordet ſæghiæ inf. 6: 19, 3ppi 11: 8 (4 i inf, 19ppi, övr. 8).