Sida:Childe Harolds pilgrimsfärd 1832.djvu/87

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

( 75 )

betyder Alexander; och Skanderberg åsyftas i de tre följande verserna. (Beg betyder hög herre.)

10) St. XXXIX. Ithaca.

11) St. XL. Actium och Trafalgar behöfva ej mer än nämnas. Sjöslaget vid Lepanto, ej mindre stort och blodigt, är mindre kändt. Det hölls i Patrasviken. Don Quixotes författare förlorade der sin venstra hand.

Don Juan af Österrike segrade der på Turkiska flotten, år 1572. Staden Lepanto belägrades år 1475 af Turkkarna, som efter fyra månader, måste upphäfva belägringen med otrolig förlust (det säges 30,000 man). Staden togs sedan af Bajazet och återtogs af Venetianarne, som år 1699 öfverlemnade den åt Turkarna, i kraft af freden i Carlovitz.

Öfvers. tillägg.

12) St. XLI. Der tros Sapho hafva kastat sig i hafvet. Det kallas nu Santa Maura.

13) St. XLV. Det är sagdt att Antonii levée, dagen före slaget vid Actium, bevistades af tretton konungar.

14) Ibid. Nicopolis, hvars ruiner äro ganska vidsträckta, är ej långt från Actium. Några få lemningar finnas der af Hippodromen.

15) St. XLVII. Den namnkunnige Ali Pascha.

16) Ibid. Femtusen Sulioter, bland Sulis klippor och i dess fästning, motstodo i aderton år, 70000 Albaner. Under denna strid, föreföllo bragder, värdiga Greklands bättre dagar. Fästningen togs sedan genom mutor.

17) St. XLVIII. Byn och klostret Zitra äro fyra timmars väg från Janina. Floden Kalamos, fordom Acheron flyter i dälden, och gör, ej långt från Zitra, ett vackert fall. Belägenheten är måhända den vackraste i hela Grekland.

18) St. XLIX. Caloyer, så kallas Grekiska munkar.

19) St. LV. Fordom Tomarus.