J.M.Thiele: Thorvaldsens Iason.
303
I Midten af Marts 1803 — maaskee allerede til den Sde Marts — var Afreisen berammet. Zoiiga havde maattet opgive sin Reiseplan; derimod havde Thorvaldsen giort Aftale med en preussisk Billedhugger, Hagemann, om at giore Følgeskab med paa denne Reise, Med en Vetturino havde de sluttet en Contract, og paa den bestemte Morgen holdt Vognen udenfor vor Kunstners Bolig i Via Felice. Kofferten var stirret fast, og Alt var færdigt til Reisen, — kun lod Hagemann længe vente paa sig. Omsider indfandt han sig, — men for at erklære, at han umuligt kunde afreise idag, da han ikke havde kunnet faae sit Pas i behørig Orden; Thorvaldsen vilde ikke reise alene; Reisen maatte derfor udsættes til næste Morgen, og Vetturinen bandede.
Men noget op paa Dagen indfandt en Leietiener sig i Studiet, for at skaffe en reisende engelsk Herre Leilighed ti! at see den meget omtalte Statue af en dansk Billedhugger. Thorvaldsen var selv tilstede, Sir Thomas Ilope, eu engelsk Banquier, blev modtagen, og Iason præsenteret. Om llope har kiendt Thorvaldsens critiske Stilling i Rom, vide vi ikke, og det behøver heller ikke at antages, da Kunstneren havde sin bedste Talsmand i sin Iason. Ved hans Sporgsmaal, hvormeget denne Statue vilde koste, udført i Marmor, har Thorvaldsen vistnok seet sin Fremtid dukke op som en skibbruden Mand af den vaade Dødskamp. Han svarede med Bestemthed, at han vilde udfore den for 600 Zechiner. Hope maatte erklære, at dette var en ringe Priis for et saa betydeligt Arbeide, og Handelen var sluttet.
Saaledes fik Thorvaldsen da endelig engang en ordentlig Bestilling, forsaavidt denne kunde kaldes en saadan; thi nogen synderlig Indtægt var ikke at vente for ham. Men Hovedsagen var, at han ikke kom til at reise, og i denne Henseende havde altsaa Hagemanns Uefterrettelighed ligesaa stor Fortieneste som Hopes Bestilling.
Istedetfor næste Morgen at forlade Rom som en modfalden Pensionair, uden synderligt Udbytte af Reisen, sluttede
Vetturino (ital.) hyrkusk. bande sviirja och bannas, vara ovettig.