Sida:David Copperfield del I 1923.djvu/357

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

— 353 —

jag ville bli. Men så vitt jag kunde upptäcka, hade jag icke någon särskild fallenhet för någonting. Om jag genom ett slags inspiration kunnat inhämta navigationsvetenskapen, fått befälet över en snabbseglande expedition och farit jorden runt på en triumferande upptäcktsresa, tror jag att jag skulle ha funnit mig fullkomligt belåten, men i brist på en dylik underbar befordran var det min önskan att ägna mig åt något levnadsyrke, som icke skulle tynga alltför mycket på hennes börs, och att i detta yrke uppfylla min plikt, vilket det än månde bliva.

Mr Dick hade regelbundet bevistat våra överläggningar och därvid ständigt visat ett mycket betänksamt och förståndigt beteende. Han kom blott en enda gång fram med ett förslag, och vid detta tillfälle föreslog han helt plötsligt (jag vet icke vad som satte det i hans huvud), att jag skulle bli gelbgjutare. Min tant upptog detta förslag så onådigt, att han icke vidare vågade komma fram med något, utan inskränkte sig till att uppmärksamt lyssna till hennes yttranden och slamra med sina pengar.

»Hör nu, min kära Trot, jag ska säga dig en sak», sade min tant en morgon under jultiden, sedan jag lämnat skolan, »eftersom den här kinkiga frågan ännu är oavgjord och vi väl böra akta oss för att begå ett misstag vid vårt beslut, tror jag att det är bäst, att vi taga oss litet andrum. Under tiden måste du försöka betrakta saken från en ny synpunkt och inte såsom skolgosse.»

»Det ska jag, tant.»

»Det har fallit mig in», fortfor min tant, »att någon liten omväxling och en skymt av livet i den yttre världen kanske skulle kunna bidraga till att du lär bättre känna dig själv och kan bilda dig ett säkrare omdöme. Tänk om du företog dig en liten resa nu! Tänk om du till exempel for tillbaka ned till din födelsebygd och besökte den där besynnerliga kvinnan med det orimligaste av alla namn!» sade min tant och gned sig på näsan, ty hon kunde aldrig riktigt förlåta Peggotty detta hennes namn.


23.— David Copperfield. I.