Hoppa till innehållet

Sida:Familjen Elliot.djvu/279

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer
— 57 —

på att de upptaga första platsen i Bath denna vinter; och som börd alltid är börd, så snart er familj (tillåt mig säga vår familj) blir känd att stå i förbindelse med deras, får den allt det anseende vi kunna önska.”

Var försäkrad, sade Alice med ett bittert löje, att man snart i hela staden skall veta att vi äro den högtärade lady Dalrympels kära kusiner:” Ett bitande skämt var så litet öfverensstämmande med hennes natur, att hon rodnade öfver det som undfallit henne emot sin far och sin syster, och som hon ej ville underhålla det, skyndade hon att tillägga. ”Det är möjligt att jag har orätt, det är alltid godt att stå väl hos hela verlden, och framförallt hos sina slägtingar; jag har endast tyckt att man gjorde sig alltför mycket besvär och bekymmer för en ny bekantskaps skull. Kanske har jag mer högmod än ni alla sade hon småleende: jag tillstår att det varit mig motbjudande, att se sir Walter Elliot söka för sig och sina döttrar en förbindelse med aflägsna slägtingar, för hvilka vi äro ganska likgilltige.”

”Förlåt, bästa kusin, sade herr Elliot, om jag ännu motsäger er: i London skulle ni kanske göra rätt att icke uppsöka en slägtinge, som af tycke