FEMTE KAPITLET
Bathsebas avresa — Ett sorgespel ur herdelivet
Då den nyheten en dag nådde Gabriel, att Bathseba Everdene hade lämnat trakten, hade den på honom en inverkan, som kunde ha överraskat envar som aldrig misstänkt att ju mera energiskt en avsägelse ägt rum, dess mindre avgörande bör den anses vara.
Den anmärkningen torde redan vara gammal, att det inte ges någon säker väg ut ur en förälskelse, ehuru många vägar leda in i en sådan. Somliga anse giftermål för en genväg åt det hållet; men man har iakttagit fall då dess verkan förfelats. Frånvaro var det medel som skickelsen erbjöd Gabriel Oak genom att låta Bathseba försvinna; men ehuru den har en kraftig inverkan på folk av en viss läggning, framkallar den hos andra en idealisering av föremålet — i synnerhet hos sådana vilkas tillgivenhet, huru lugn och sansad den än må förefalla, är djup och långlivad. Oak hörde till den jämnmodiga sortens människor; han kände det hemliga uppgåendet av hans väsen uti Bathsebas brinna med en re-