TRETTIOFÖRSTA KAPITLET
Klander — Vrede
Nästa afton beredde sig Bathseba att bege sig utom räckhåll för herr Boldwood i den händelse han personligen ville besvara hennes brev — hon skred nämligen till utförandet av en överenskommelse som hon några timmar tidigare hade träffat med Liddy. Bathsebas väninna hade till underpant på deras försoning fått en veckas ledighet för att besöka sin syster, som var gift med en välmående gärdsel- och störmakare, och som bodde i en förtjusande labyrint av hasselsnår icke långt bortom Yalbury. Det var beslutat att fröken Everdene skulle hedra dem med att komma dit för en dag eller två och inspektera några snillrika förbättringar som denne trävarornas man hade infört i sina fabrikat.
Hon gav sina instruktioner åt Gabriel och Maryann att noggrant se till att allt var låst till natten, och lämnade sedan sitt hem just efter att en åskby i rättan tid hade rensat luften och ljuvligt badat landets gröna dräkt, under det att allt därunder var lika torrt som någonsin. Friskhet utandades som en essens ur de olika konturerna av
