att man borde passa på och angripa svenskarna, innan de efter öfvergången hunnit komma i ordning. Men Tilly ville alldeles icke lemna sin fördelaktiga ställning. För att dock oroa svenskarna lät han antända Podelwitz. Men Gustaf Adolf verkställde, detta oaktadt, öfvergången. Först kommo trenne skottska regementer, hvilka stannade straxt bredvid, för att skydda de efterföljande. Derpå framtågade de öfriga i en beundransvärd ordning och intogo hvar och en sin bestämda plats, ehuru trångt rummet var mellan bäcken och de österrikiska kanonernas skotthåll. Tilly, omgifven af sina generaler, betraktade från höjden denna svenskarnas rörelse. Det säges, att han vid åsynen af deras förträffliga ordning bleknade och glömde svara på de kringstående generalernas frågor. Genom hans själ flög en mörk aning, ofta förebudet till den kommande olyckan.
Så snart de förenade härarna hunnit öfver bäcken, ordnades de på sätt, som förut var mellan Gustaf Adolf och Arnheim öfverenskommet. De ställdes serskildt, saxarna emot Fürstenberg; svenskarna emot Tilly och Pappenheim. De förra, helt och hållet utgörande en här för sig sjelfva, hade fotfolket i midten och rytteriet på sidorna, alltsammans på två linier och fördeladt uti tertier. Svenskarna deremot ordnades enligt Gustaf Adolfs nya uppfinningar; fotfolket i brigader, rytteriet i mindre sqvadroner med mellanstående musketerare, alltsammans på två linier. På den första och midt emot Pappenheim förde Gustaf Adolf sjelf högra flygeln, bestående af fem regementer rytteri, ytterst Stålhandske med finnarna, derpå Åke Totts regemente, sedan vestgötarna under Erik Soop, smålänningarna under Fredrik Stenbock och närmast midten östgötarna, alla med mellanstående musketerare af östgöta fotknektar eller Johan Banérs regemente. Bakom stodo rhengrefvens ryttare i reserv. Sedan följde midten, bestående af svenska, gula, blå och röda brigaderna, alla tillsammans under Teuffels befäl. Framföre stod en mängd, dels smärre dels större fältstycken under Torstensson; bakom deremot som reserv Uslar med lifregementet till häst och en hop skottska knektar. Venstra flygeln fördes af Gustaf Horn.
