afhandlar organismernas föränderlighet såväl i kultiveradt som i vildt tillstånd, den senare är egnad åt organismernas föränderlighet i det vilda tillståndet och åt den naturliga fortplantningen samt innehåller derjemte en jemförelse mellan de tama racerna och de verkliga arterna.
2) Abstract of a Letter from Darwin to Prof. Asa Gray, Boston, September 5, 1857. I detta bref meddelar Darwin åt Gray de vigtigaste grunderna för Darwinismen, hvarjemte bevis framläggas för, att denna theori icke undergått någon förändring från 1839 till 1857.
3) On the Tendency of Varieties to depart indefinitely from the original Type, by Alfred Russel Wallace. Denna afhandling hade Wallace under sin vistelse på den moluckiska ön Ternate i Indiska archipelagen författat i Februari 1858 och öfversändt till sin vän Darwin med en uppmaning att, i händelse uppsatsen vore intressant, öfverlemna den till Lyell. Det visade sig nu, att Wallace hade i hufvudsak kommit till samma theori, som Darwin redan nitton år förut hade nedskrifvit. Darwin uppmanade nu Lyell att inhemta tillåtelse af Wallace att med det snaraste publicera uppsatsen, hvartill både Lyell och Hooker visade sig beredvilliga, dock endast på det vilkoret, att Darwin icke, såsom han önskade, till förmån för Wallace skulle längre gömma på sitt manuskript af 1844, hvilket de i så många år hade känt till. Följden af dessa uppmaningar blef den, att ofvannämnda trenne dokument samtidigt framlades för det Linnéanska sällskapet, och att den nya theorien, hvilken redan år 1839 hade af Darwin blifvit satt på papperet, uppkallades efter honom.
Den stora allmänheten anser emellertid 1859 för Darwinismens födelseår, emedan denna theori, som grundar en ny æra i naturalhistorien och för alla dem, som i naturforskningens resultat se ett vilkor för vår tids andliga och materiela utveckling, gör Darwin till en makt, hvars betydelse vi ännu knappast kunna fatta, emedan denna theori — sade vi — nämnda år vidare utvecklades af Darwin sjelf i hans epokgörande verk: “On the Origin of Species by Means of natural Selection, or the Preservation of favoured Races in the Struggle for Life“. Af detta arbete, hvars femte upplaga utkom år 1869, hafva öfversättningar blifvit gjorda till de förnämsta lefvande språk, så vidt vi veta, tre till tyskan, två till franskan, två till ryskan, en till holländskan, en till italienskan, en till danskan, en till svenskan, hvarjemte en godtköpsupplaga utgifvits i England och två upplagor i Amerika.
