MIDLOTHIANS HJÄRTA
i andanom baklänges gå uppför Holborn-Hill, och det bara för det att ni blivit angiven av någon lumpen hund, som aldrig skulle kunnat skvallra ur skolan, om ni dragit er kniv tvärsöver hans strupe.
— Den spådomen tror jag kommer inte att slå in, mor, svarade rövaren, för övrigt har jag känt mången rask buss, som blivit knipsad första sommarn, han var ute på vägen, emedan han var litet för hastig att begagna eggen. Dessutom kan en väl ha lust att leva ut sina två år med ett gott samvete. Säg mig därför meningen med allt det här och vad jag anständigtvis kan göra för er.
— Jo, ni skall veta, Frank — men smaka först på en sup äkta genever. Hon framtog härmed en flaska ur sin ficka och slog i ett stort glas åt rövaren, som förklarade det vara av äkta sorten. Ni skall alltså veta, Frank — men har ni inte lust att ta er en klunk till? Och hon bjöd honom ånyo flaskan.
— Nej, nej — när en kvinna vill ha en till något ont, begynner hon alltid med att fylla honom. Fan ta allt holländskt mod! Vad jag gör, det vill jag göra på nykter kaluv — och så mycket bättre är jag att lita på.
— Nå, då skall ni veta, återtog den gamla kvinnan, utan några vidare försök att göra honom gynnsamt stämd, att den här flickan ärnar sig till London.
Därpå talade hon så sakta, att Jeanie blott kunde urskilja ordet ”syster”.
Rövaren svarade i en högljuddare ton: — Det är mycket vackert av henne, men vad fan har ni att göra med det?
— Göra nog, skulle jag tro. Om det liderliga stycket slipper undan repet, så gifter den enfaldige narrn sig med henne.
— Och vem bryr sig om det? sade karlen.
— Vem bryr sig om det, ert tjockhuvade nöt? Jag bryr mig om det, och jag vill förr strypa henne med min egen hand än jag tillåter, att hon skall gå Gretas rätt för när.
— Gretas rätt? Se era gamla blinda ögon inte längre än så? Om han är sådan, som ni säger, hur kan ni väl då
