Sida:Olai Petri Svenska Krönika (Klemming 1860).pdf/72

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer


60
Alwastra closter stiktat. Lybeke stadh begynnat.

här i landet, hwilkin doch mest wistades i Danmark och bleeff ther slaghen. Men epter thet han icke warder insatt i woro Cröneker i bland andro konungar, ther fore låter man thet bliffua med honom, The ther lost haffua at weta hans wesende the mogha läsa then Danska Crönekene. På then tijdhen war en ädhele Jungfru i Norige, then konungen i Danmark skulle haffua hafft, men konung Swerker war honom forsnar, och fick henne sich til hustru, och hade med henne the tree förnemde söner, Karll, Hans och Simon. Alwastra closter stiktat.Thenne konung Swerker stiktadhe Alwastra closter, och läät komma munkar aff fremmande land, bådhe tijt och til Warnem, widh elloffua hundrade och femtiyo åår epter Christi byrdh. Så bleeff thå konung Swerker slaghen aff sin stalswen om Jwla nat emellen Ålabeck och Tolffstadh, thå han skulle fara til Ottosong, epter Gudz byrdh Elloffua hundrat itt och femtiyo åår, och han wardt begraffuen i Aluastra widh höga altaret.

Lybeke stadh begynnat.I thenna konung Swerkers tijdh, åår epter Christi födhelse, Elloffua hundrad och fyratiyo, thå bleeff Lybeke stadh först begynnat, och i första hundrade ååren hade han monga herrar, war och wel i fyra och tiwgu åår vnder konungen i Danmark, til tess the listeligha forraskade honom hans slott i frå som han hade ther i stadhen, Ther the Lybeske sedhan giorde itt swartmunka Closter vthaff, och fingo så stora frijheter och priuilegier aff keyser Frederic then andra.

Epter Christi byrdh Elloffua hundrad otta och fyratiyo åår, wart itt Concilium hallet i Lincopung, och ther war tilstädes en Cardinal som heet Nicolaus Albanensis en Engilsk man, then ther sedhan bleeff påue och kallades Adrianus then fierde. Then samme Nicolaus (som en part mena) hade Sancte Henric hijt med sich vthaff Engeland och giorde honom til biscop i Vpsala, och war icke än thå Vpsala Erchebiscops säte wordhet, Ty at ther woro fem biscopar