Renerna/ thet hielper emoot Watnfogh/ både Höst och Wåår.
AVGVSTVS.
Skäres Rogh/ Hwete och allehanda Sädh / effter som hon är mogen till/ doch för än hon uthrinner. Låta sedan stå i Skyl och täcke wäl Halmen/ på thet han icke ränar tillbaka/ möglas och skämmes sedan i Golfwet Begynna tryska ny Rogh. Såås ny Rogh ifrån Larssmässo in till Bartholom: Harfwes och tillredes/ som för år sagdt: När wååt Höst är/ och seent såås ny Rågh/ låte löpa en Wärma igenom honom/ stundom kan wara så godt thet såås i öpen Fohr/ som thet warder wält tillförne. Så Swedie-Landh / Sylte Kirssbär /Torcke Plomon / om Laurentij tidh. Plåckas Humble och lägges up Stängerne / Rijset förwares till Boskaps foder. Larssmässo tijd eller ock sedan som Säden är i Hwss/ och sååt är/ reese annan gång till Haaffz-fiskiet in till Korssmässo Batholomæi i tijdh slachtas Bockerne. Taga Getterna sigh Bockar. Rycke up Lijn och Hampa. Hålles Saltkaren ferdige. Lägges i Winterfohr/ och uthfohres wäl åkren. Emellen både wårfrw-dagerna, läggie Skötarne. Upryckie Bönor och ärtor.