På een Person om Månaden.
Malt 1. Fr.
Rogh en halff Span.
Miöl 1. Faat.
Gryn 1. Faat.
Ärter och Boner ett h. Faat
Humble 1. Marck:r
Smör 1. Marck
Salt 1. Marck:
Kött och Fläsk 12. Marck:
Salt fisk 11. Marck
Torr fisk 6. Mark:
På een Person om åhret.
Spannemål 10. Span.
Humble 13. Marck:
Smör 13. Marck
Salt 13. Marck:
Kött och Fläsk 7. 18 Mr:
Item Kåål och Rofwor.
Men andre hafwa giort ther nogare/ och hafwer Folcket lijkwäl hafft sijn nödtorfftige Bärning ther uthaff. Och står mycket ther uppå/ huru thet blifwer tillredt/ effter som ock tillförne ther om berördt är/ synnerligen för sådant menigt Folck. När man hafwer the Deelar/ som man kan dryga Kött/ Fläsk/ Fisk medh/ såsom är Rofwor/ Kåål/ Ärter/ Gryn/ Böner/ Senap/ Löök/ Ätickia/ Sööt och suur Miölck; Så kan man än tå görat ringare/ elliest wore icke wäl mögeliget/ at fattigt Bondefolck skulle kunna blifwa widh sijn Bärning/ och än tå swara Gäst och Gångande/ och göra sijn Rättigheet ifrån sigh.