Sida:Raskolnikov (Brott och straff).djvu/357

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer


RASKOLNIKOV

SJÄTTE DELEN.

I.

Från denna dag var Raskolnikov besynnerlig till mods. Det var, som om en dimma sänkt sig över honom och avlägsnat honom från alla. När han sedermera tänkte på denna tid, förstod han, att hans förstånd emellanåt var omtöcknat, ända till dess upplösningen inträffade. Han var fullkomligt säker på, att han ibland tagit fel t. ex. angående tiden och varaktigheten av vissa händelser. Så förväxlade han en händelse med en annan, vilken han antog som följd av något, som endast existerade i hans inbillning. Stundom överfölls han av en kvalfull oro, som ofta förvandlades till panisk förskräckelse.

Men han kunde också erinra sig, att han tillbragt minuter, timmar, ja, hela dagar i den fullständigaste känslolöshet ... en känslolöshet, som hade mycken likhet med det djupt likgiltiga tillståndet hos många döende. Under de sista dagarna undvek han sorgfälligt att tänka på sin egen ställning.

Enskilda, viktiga frågor, som fordrade ögonblickligt svar besvärade honom mest och han skulle varit mycket glad, om han kunnat befria sig från det bekymmer dessa gjorde honom. Men om han helt och hållet lämnade dem åsido, hotade de honom med fullständig undergång.

Särskilt oroades han av tanken på Svidrigailov. Man kan till och med säga, att Svidrigailov utgjorde förnämsta orsaken till hans oro.

Från det ögonblick han hört de fruktansvärda och tvetydiga orden uttalas i Sonjas rum, hade hans tankegång varit såsom avbruten. Men ehuru detta nya faktum vållade honom en förfärlig oro, längtade han ingalunda efter någon förklaring. Då han satt försjunken i tankar vid bordet i något värdshus i stadens utkanter och knappast själv visste, hur han kommit dit, kom han plötsligt att tänka på Svidrigailov. Han insåg då,

357