Hoppa till innehållet

Sida:Svea Rikes historia. Första delen 1747.djvu/628

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

med tolf Lagmän af begge Riken[1], sex från Sverige[2] och sex från de länder, som då erkände Dana-Konungs wälde[3]: Desse Bi-Konungar[4], som nu förestälte sine Öfver-Herrars personer, i akt togo wäl en gammal högtidelighet från månge åldrar tilbaka, i det at förnämsta stället lämnades åt Sveriges Konung[5], som Öfver-Drott och Föreståndare för det yppersta Tempel och Afguda-offer i hela Norden,

  1. Denne Tolf-manna Rätt war nu från Scandien på ny räkning införd i Normandie, i Engeland, i Skottland &c. cfr. Hickel. Thesaur. Septentr. Polyd. Verg. Hist. Angl. L. 9. Sheringh. de Orig. Angl. c. 12. p. 272.
  2. I ställe för Uplands-Lagmannen Torgny war en Takald eller Ragvald af Tiundaland, Botild af Fierdundaland, Gasi af Wästmanland, Grimalder af Öster-Götland, Nanne af Småland och Torsten af Wäster-Götland. Danska antekningen sätter wäl deribland en Botvid af Hälsingeland; men det tycks wara den samme som Botild af Fierdundaland. v. Fragm. Ant. Leg. Westrog. Ed. Stiernhielm. A. 1663. cfr. Leg. Seland. Ed. Ol. Worm. ap. Stiernh. L. c.
  3. Från Jutland woro tre Lagmän, Toke, som för detta är nämnd (v. supr. §. 3. in not.), Tolle och Toti: från Seland Gunkild: från Skåne Dan och från Halland Grimulf af Grimmeton. v. Loc. supr. cit.
  4. Så kallas de i Påfvens Agapeti 2. Bulla, som bekräftar detta Möte och ännu för oss bevisar dess sanfärdighet. Amundus Upsaliensis Conrex, säger hon, och Svein Otto, Prorex Daniæ.
  5. cfr. J. Wild. Hist. Pragm. P. S. c. 2. §. 34.