Hoppa till innehållet

Sida:Svenska Akademiens handlingar 1796 4.djvu/168

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer
— 164 —

på Latin, och den andra hälften på Svenska; hvartill såsom en märkvärdighet må läggas den i vår Psalmbok ännu bibehållne Psalmen: Then signadhe dagh, then jak nu se aff hijmelen att komma, af en sednare hand något förbättrad. — När man undantar Rimkrönikornas historiska värde, skulle alla dessa bevis af mörker och tankegrofhet föga förtjena att nämnas, om ej på samma gång det äldsta Svenska Monument af tanke och stil tillhörde just detta råhetens tidhvarf, och blefve derigenom så mycket märkvärdigare. Konunga- och Höfdinga-Styrelsen är, oaktadt alla tviflande inkast mot dess ålder, och oaktadt sednare tiders upplysning jemförd med dess läror, ett verkligt fenomén. Den utgafs först i tryck på Gustaf Adolphs befallning för dess Dotters undervisning, och är en nästan fullständig Moral-Politisk Afhandling för Styrande och Lydande, så väl i afseende på Samhällsförfattningen, som det enskilta lefvernet. Den äger en stor förtjenst, dels för lärornas nyhet då den sammansattes, dels för dess systematiska framställningssätt, och slutligen för de citationer som der anföras, dels ur åtskilliga Bibliska böcker, i synnerhet Salomos Vishet, hvilken här kallas Snille-Boken, dels ur Aristoteles, Seneca, Augustinus m. fl., och ur en viss Mäster Egidius, som äfven

    sunt perpetue — Si qui bona ita dant — Ut irrevocata stant — In pace requiescant — Nolo plus rithmice — Scribere nec metrice — Prosequor prosaice.