Sida:Svenska Medeltids Dikter och Rim (Klemming).pdf/567

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


535
Efterord.

också allt; för ofrigt råder den största frihet. Så är redan inledningen en helt annan; af den märkliga visan, sid. 221—223, finnes icke ett spår i tyskan.

Vidare saknas följande stycken i tyska texten.

  • Dydimus alexandrinus v. 257-278.
  • De castitate regine 581-604.
  • Duelius 607-628.
  • Lag och rätt hållas illa 1065—1096.
  • Virgilii spegel 1097-1198.

(Hemtad från romanen om de sju vise mästare.)

  • Portarik 1389-1446.
  • Regulus 1841-1870.
  • Fabricius 1951-2030.
  • Om bi 20872098.
  • Pompejus 2099-2114.
  • Nero nequam 2211-2254.
  • Den tålamodige 2283-2292.
  • Plato 2293-2368.
  • Konung totilos 2425-2446.
  • Kejsar Julius 2447-2454.
  • Den gamle riddaren 2455-2478.
  • Antonius 2561-2584.
  • Panapenis 2585—2612.
  • Abel och Cayn 2613-2632.
  • De sapiencia artificum 2633-2652.
  • De invidia 2653-2684.
  • Duelius 2865-2896.
  • Joseph och fru Potiphar 3161-3216.[1]


  1. Äfven i latinska texten saknas åtskilliga stycken, som finnas i den svenska; de äro följande: Anna v. 629-642 (och hela den följande visan). Marcus 939-958. Virgilii spegel 1097-1199.