Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/364

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
348
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. IX, X.

bætringh før ſin mandrap/ ey før ſina førgifftilſe ey før ſina ſkørhet ey før ſith tiwffri


Et vidi alium fortem angelum Oc ſaa iak annan ængelin nidher fara aff hymmelen ſtarkan klæddan j ſkyen oc rægnbugen pa hans huffwodh/ hans ænlite war ſwa ſom ſolen oc hans føther ſwa ſom eldȝ ſtwdh/ oc han haffde j ſynne handh øpna bok oc ſtaddhe ſin høghra foot offwer haffwit/ oc wenſtre fothen yffwir iordhena/ oc ropade mȝ ſtore røſt ſwa ſom leonith rywther/ oc tha han haffde taladh Taladhe oc vij torddøna ſyna røſther. oc tha ſom vij torddønona haffdho taladh ſyna røſther/ war iak redhoboen til at ſcriffwa tha hørde iak røftena aff hymerike til mik ſighiande/ mærk thȝ ſom the vij tordønena ſagdo æn ey ſkal thu thȝ ſcriffwa. oc ængelen ſom iak ſaa ſtaa offwir haffwet oc offwir iordhena/ han vplyffte ſina handh mot hymmelin oc ſwor om honom ſom liffwir Sp. 987. æwerdelica/ hwilken ſom ſkop hymelen oc alt thȝ j honom ær/ oc iordhena oc alt thȝ j henne ær/ oc haffwit oc alt thȝ j thy ær Før thy thimen han wardher ey ythermere wtan j them daghom tha ſiwnde ængelſens røſt høris tha han byria blæſa j ludhrenom Tha fulkompnas gudȝ lønliga thing/ ſwa ſom han kwngiorde om ſina tiænara prophetana ¶ Æn hørde iak andra færd røſtena aff hymerike til mik talande oc ſighiande/ gak oc tak øpna bokena aff ængilſens hand ſom ſtaar offwir haffwit oc iordena/ iak gik til ængillin ſighiandis honom at han ſkulde faa mik bokena. oc han ſagde til mik thak bokena/ oc æth hona opp oc hon ſkal latha thin qwidh beſkan vardha wtan j thinom mwnne ſkal thȝ ſøth varda ſom honagher