¶. Fyarðþi. war hakun[1] rödhe. han war föððær .i. lifwini.[2] wistæhæræði. þrættan wintær[3] war han kononggær. oc liggær .i. lifwini. sum han boren[4] war.
¶. Fæmti war. Stænkil konongær.[5] han ælskæðhi[6] wæstgötæ. ([7]vm. fram allæ þe mæn .i. hans riki waru. oc han war goðhær skyttæri[8] oc starkær. swa sum æn stanðæ hans skotmark[9] .i. lifwini. Callær eth konongsten. Annar[10] stanðær wið konongs liðstolppæ: Þridhi .a. stanzbyærghi. oc .e. glæddus wæstgötær af hanum mæðhæns[11] liffdaghær waru.
¶. Sætti war. Ingi konongær.[12] han styrdhi sweriki mæð drænskapp.[13] oc bröt aldrigh lagh. ([14]þy. talð waru oc takin .i. hwariu lanzskappi.
¶. Syunði war. Halsten konongær.[12] broðher Inga konongs.[15] hofsambær
Quarto loco regnauit haquinus ruffus oriundus in vesgocia in villa que
dicitur humi[16] in qua eciam sepulturam est adeptus Quinto loco regnauit
stenkillus[17] iste vesgotos plus aliis dilexit. et fuit peritus multum in arte
sagittandi et robustus corpore Sexto loco regnauit Ingo acceptus et gratus
omnibus qui cuilibet terre regni sui leges a prioribus institutas ac libertates
integraliter reseruauit nec eis in aliquo derogauit Septimo loco regnauit
frater eius halstanus modestus et beniuolus et equitatis custos de cuius obitu
- ↑ D. halun, ut videtur, primum fuit scriptum.
- ↑ Pro lifwini i. Sic Q. Cfr. not. 15. pag. 275.
- ↑ Q. aar.
- ↑ Q. föd.
- ↑ Q. om. konongær.
- ↑ D. Litt. s omiss, posteaque inter litt. kæ errato additam, inter litt. lk ponendam esse, demum, forte rec. manu, lineola est indicatum. Loco not. 6. cit. p. 35. male legitur ællzkædhi.
- ↑ Q. fore alla andra mæn som i etc.
- ↑ Q. skytta.
- ↑ Q. skotmærke.
- ↑ Lege annat.
- ↑ Pro mædhæn hans. Sic Q. Cfr. not. 41. pag. 7; not. 52. p. 269.
- ↑ 12,0 12,1 Q. om. konongær.
- ↑ Pro drængskap. Q. manheet.
- ↑ Q. the som takin waro i etc.
- ↑ Q. add. han war.
- ↑ Nomen liuini a scriba male fuisse lectum, in aprico est.
- ↑ Man. paullo rec. in marg. adnot. stenkillus filius sororis olaui, alicubi ponitur IIus (Benz. male legit VI.) et alibi IIIIus (Benz. legit VII.). Apogr. D. 29. not. a. cit. haec textui inserit.
