Den här sidan har inte korrekturlästs
14
kirkiu
7v. kombr ællæ þæn v hæptom kombr. ælla owrmaghi
til rætten aldr kombr. hawi sipæn ærwinge wald
wat han wil giæffene halda ællæ vtgiwæ innæn
nat oc iamlanga. klandær ængin innæn nat oc iam-
5 lange æpte pæm skielom nu ær saght. þa halde kir-
kian þæt fast oc fult. som hon fangit hawær. Giffr man
nokrom goz frændom ællæ swænom. stande þy æns
at ærwingæn wil. Giwær man giæff mæð rætz ærwingie
wilie pæn þa ær rættr ærwingæ þa han giwær giæffenæ.
10 Hawi ængin wald fram a læp þa giæff atr britæ æn þæt
ær giort map fastom oc fullum skiælom. Nu giffr man
i løsørom kirkio ællæ præste þær skulu twær bolfasti
mæn wipr wara þæt pæ skuldu witne æn þæt klandes
kan. oc æi ma klokkare þær om witne bere. Nu deles
15 wiþær prestær oc kyrkie. prestær sighr sik til føþo giwit wæ-
re oc kirkie sik til skruz liffr þæn gaf. hawi han wald
at hemulæ hwæm han hældr wil. ær æi þæn[1] til som
gaff. witin pa þæt tolf men aff soknninne hwilikit
þæra þæt mæp rætto a oc rapi halwi næmpd hwart
20 prester oc kirkiæ.[2] Allt þæt kirkio giwit warpr wat
þæt ær iorp ællæ løsøre swa oc afrap hænna þæ som
aff iorpom sinom far hwat pæt hænne giwit warpr ælla
hon map tiund sinne køpir. swa oc allæ tiund sine
þær a kirkiæ sik map skrype. oc þær ma æncte annat
25 af giores vtan kirkio samo til þarwe. Nu warpr
kirkio iorp wæpsett. Gitr bonde iorp sine atr løst ælle
frændr hans innen stæmpnodagh wari iorp þæræ.
Gitr æi atr løst innæn stæmpnodagh. wæri þæ wæþ-
sætning i bonda laghum. Giffr bonde presti iorp ællæ
30 løsøre hwat þæt ær i sott ælle vtan sott. þa aghr
þæt prest æpte prest hwar æpte annen. vtan þæt
swa giwit ware at þæn præstær þæt giwit war matte
til rætten aldr kombr. hawi sipæn ærwinge wald
wat han wil giæffene halda ællæ vtgiwæ innæn
nat oc iamlanga. klandær ængin innæn nat oc iam-
5 lange æpte pæm skielom nu ær saght. þa halde kir-
kian þæt fast oc fult. som hon fangit hawær. Giffr man
nokrom goz frændom ællæ swænom. stande þy æns
at ærwingæn wil. Giwær man giæff mæð rætz ærwingie
wilie pæn þa ær rættr ærwingæ þa han giwær giæffenæ.
10 Hawi ængin wald fram a læp þa giæff atr britæ æn þæt
ær giort map fastom oc fullum skiælom. Nu giffr man
i løsørom kirkio ællæ præste þær skulu twær bolfasti
mæn wipr wara þæt pæ skuldu witne æn þæt klandes
kan. oc æi ma klokkare þær om witne bere. Nu deles
15 wiþær prestær oc kyrkie. prestær sighr sik til føþo giwit wæ-
re oc kirkie sik til skruz liffr þæn gaf. hawi han wald
at hemulæ hwæm han hældr wil. ær æi þæn[1] til som
gaff. witin pa þæt tolf men aff soknninne hwilikit
þæra þæt mæp rætto a oc rapi halwi næmpd hwart
20 prester oc kirkiæ.[2] Allt þæt kirkio giwit warpr wat
þæt ær iorp ællæ løsøre swa oc afrap hænna þæ som
aff iorpom sinom far hwat pæt hænne giwit warpr ælla
hon map tiund sinne køpir. swa oc allæ tiund sine
þær a kirkiæ sik map skrype. oc þær ma æncte annat
25 af giores vtan kirkio samo til þarwe. Nu warpr
kirkio iorp wæpsett. Gitr bonde iorp sine atr løst ælle
frændr hans innen stæmpnodagh wari iorp þæræ.
Gitr æi atr løst innæn stæmpnodagh. wæri þæ wæþ-
sætning i bonda laghum. Giffr bonde presti iorp ællæ
30 løsøre hwat þæt ær i sott ælle vtan sott. þa aghr
þæt prest æpte prest hwar æpte annen. vtan þæt
swa giwit ware at þæn præstær þæt giwit war matte
