Hoppa till innehållet

Sida:Forn-Swenskan.djvu/160

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

108 Syntax. Partiklar. Ellipser. med hos, t. er. «att wara gast hos prestens» (naml. familj o. d .). Bruket ar dock sa gammalt, att man aft wen i de aldsta fornskrifter finner gen. af pers. pronomen i stallel for dativ af det postestiva wio st, t. er. »t miv, »t hin, hos mig, hos dig, i mitt, ditt hus. H. 119. Som de fiesta ortsnamn oftast begagnas i da,' tiv med prsep. i, li eller st, finner man dem oftast sa benam da efter beit» och dylika ord; t. er. b»nu H6har sein beitir a han bodde pa den gard, som heter Thopter; i llO^8t»h h^n» er betir a Hkaruin, i den stad, som heter Ska ra; sa buer bet a Bteini, den gard het Sten. H. 120. De relativa partiklarna er (i aldre handskrifter «F, pZ runstenar is och ias) och «em, F.-Sw. 8,l»n, aro redan omtalade, §^. 72, 78. De begagnas afwen såsom tids? och or sa k s-conjunctioner, t. er. er Nrei^mar Bli otrinn, kalla^i li»n a Bun« sin», nar H. sag uttern, kallade han pa sina soner. I F.-Sw. nyttjas afwen ofta ha (i st. f. hli er, ell. ha Bern) i denna betydelse, t. er. hli l,6nuin varh enkti Nn6Bv»r», t»uh lllinoln litta «l»^a lrest, nar han icke kunde swara, gaf :c. I F. -N . traffas wal hli pa lika satt, men mycket mer sallsynt. Bm Ellipser. h. 121. De fiesta ellipser i Forn-Nordiskan aro latta att utfylla, i synnerhet da de afwen bibehallit sig i de nyare mum arterna, t. er. !»»» gnoiV lliikuV »l jarli ot: l»l^o^ i braut weß, han skar hufwudet af jarlen och lopp bort med, naml. hufwudet. Ett substantivum, hwilket mycket ofta utelemnas, ar ordet I:o8tr, willkor, alternativ, t. er. t»r »ptr, Nale^inFr, 8» ,nu» her llinn bexti (naml. kostr ver») — Bamr kvaxk lltz'l<lr H6BH »t III», eu kv»2l« H6l,^^«, »t l»v»rrlvez;^» (naml. Ko5ll>) in^n^i bar^r (se. ver:,). Bland verber uttlemnas i syllnerhet ver» och versa efter mun och »l«Hi) likasom i of.' wall anforda exempel. — 50L,Vu har lungiu (vsr«).