Hoppa till innehållet

Upproret i Jönköping/29Sep1855

Från Wikisource, det fria biblioteket.

[ 10 ]

Den 29 September 1855.

Närvarande:
Borgmästaren, Herr Hof-Rätts-Assessorn G. F. Asker;
Rådmannen Herr G. Kahnberg;
A. G. Rudling;
C. Seipel; och
A. Elfström.

Undertecknad fortfor att föra protokollet.

Fortsattes åter ransakningen, som förliden gårdag under N:o 1 här framföre i protokollet förevarit, angående de personer, hvilka blifvit häktade och tilltalade för delaktighet uti de under veckans lopp här i staden förefallna upproriska och våldsamma uppträden; och inställde sig för Rätten åklagaren, Stadsfiskalen A. F. Strömberg, som lät från Länsfängelset upphemta de häktade, jemte Sadelmakaregesällen Carl Hansson, Drängen Johan Zetterberg och Jernsvarfvare-arbetaren Carl Magnus Gustafsson, hvilka sedan sista ransaknings-tillfället blifvit af åklagaren införpassade till Länshäktet, såsom delaktige i nämde brott.

Förhöret fortsattes nu med de häktade, som ännu icke varit inför Domstolen inställde, och hvilka uppgåfvo:

8:o Gustafsson, af medelmåttig längd och temligen stark kroppsbyggnad, med ljust krulligt hår och blå ögon: att han är född den 12 November 1829 af Snickaren Carl Gustafsson och hans hustru Stina här i staden. Vid 6½ års ålder blef han anställd vid den här då befintliga metallfabrik och är nu arbetare å Lindholmens mekaniska verkstad, men har under de sista åtta dagarne varit på besök hos sina föräldrar här i Jönköping samt hos en syster, gift med Stockmakaren Lund i Husqvarna; har förut icke varit tilltalad för någon förbrytelse. Sistl. Onsdags morgon, då svaranden var på väg till Husqvarna, för att taga afsked af sin syster och svåger, emedan svaranden ämnat återresa till Götheborg såsom i går, råkade han en folkmassa utanför Handlanden Lindmans hus, och märkte då först att oroligheter voro å färde, hvarföre svaranden stannade en stund hos folkhopen, men återtog derefter färden till Husqvarna, hvarest svaranden uppehöll sig till kl. ½ 6 e. m., då han återvände till staden, dit svaranden ankom, utan att hafva träffat någon på vägen eller i Husqvarna samspråkat med andra än sin syster och svåger, hvilka voro hemma i sitt hus, då svaranden skildes från dem. Huruvida någon Husqvarnabo deltog eller ämnat deltaga i oroligheterna, vore svaranden alldeles obekant. Sent på qvällen efter återkomsten till staden tågade svaranden i sällskap med en större folkhop till Herr Häradshöfdingen Fricks bostad vid Dunkahalla, men möttes der af en annan folkskara, som rusade tillbaka från stället, och med hvilken svarandens följe förenade sig, då svaranden, som, obekant med anledningen till hopens flykt, blef stående, erhöll ett slag med en bösskolf af en soldat, dervid svaranden uppdrog en knif och högg med densamma soldaten i ansigtet, utan att svaranden kan uppgifva, om denne erhöll mer än ett sår; men svaranden begagnade knifven blott en gång, samt gick straxt efter gerningen hem, dit svaranden [ 11 ]återkom kl. 10. Erinrad derom att den soldat, hvarom är fråga, erhållit 3 skador i ansigtet, hvilka icke konnat honom tillfogas medelst ett enda hugg, förklarade svaranden sig icke vilja bestrida, att han tillfogat soldaten dessa skador, men vidblef icke dessmindre sin uppgift att han begagnat knifven blott en gång. Utaf alla dem svaranden vid tillfället såg på vägen till eller i närheten af Häradshöfdingen Fricks bostad, och utaf hvilka svaranden ej märkte något öfvervåld föröfvas, igenkände han endast en sjöman, vid namn Oskar Enander.

9:o Johannes Petersson, af medelmåttig längd och stark kroppsbyggnad, med brunt hår och blågrå ögon: att han är född den 5 April 1817 af torparen Peter Isaksson i Bondstorp och hans hustru Stina Fredriksdotter. Var hemma hos sina föräldrar i 17 år, då han kom i tjenst hos en bonde i Sandsjö socken; har sedermera innehaft tjenst på åtskilliga ställen; kom hit till staden år 1841: är gift och har 3 barn; har förut ej varit tilltalad för brott, utom för slagsmål och fylleri. Förliden Tisdag skötte svaranden sitt vanliga göromål stenborrning till kl. 6 e. m., då han var inne på Bergens krog och tog sig en sup, hvarefter svaranden gick hem. Inne på krogen voro Sjö, jemte en del okände personer, men svaranden samtalade icke med någon af dem. Påföljde Onsdag var svaranden sysselsatt med slagt från kl. ½ 6 till vid pass kl. ½ 10 f. m., då svaranden vid Postiljonen Blomqvists gård råkade en folkmassa, som tågade mot vester, med Carl Gustaf Abrahamsson och Carl Svensson i spetsen, och som genom hotelser tvingade svaranden att medfölja först till Handlanden Borg, med hvilken svaranden icke talade, och derefter till Handlanden Sjöberg, hvarest svaranden jemte 7 à 8 andra personer, dem han nu icke kunde namngifva, ingingo i boden, hvarefter svaranden besökte Sjöberg i sitt rum för att bedja honom komma ut till folkhopen, som kallade på honom. Då massan sedermera skulle förfoga sig till Krono-magazinet, lyckades det svaranden att draga sig undan, hvarpå han, efter att hafva tagit sig en sup på Bergs krog, vandrade hem och förblef hemma hela dagen, derunder svaranden erhöll besök af en person vid namn Gustaf från Sjogarp i Habo socken, hvilken skulle kunna intyga att svaranden ej var ute om aftonen; förklarande svaranden på fråga, att han icke märkte det någon person aftvingades penningar i Sjöbergs salubod.

10:o Johan Andersson, af medelmåttig längd och någorlunda stark kroppsbyggnad, med bruna ögonbryn och gråbruna ögon: att han är född den 7 Juli 1828 i Barnarps socken af Torparen Anders Larsson och dennes hustru Johanna Ulrika Hellberg. Var hemma hos föräldrarne i 16 år, då han kom i tjenst; har senast tjenat å Ryhof, hvarifrån han flyttade till Jönköping; är gift och har ett barn, dem han försörjer med sitt arbete; har förut ej varit för brott tilltalad. Förliden Tisdag arbetade svaranden hos Fabrikören Sahlström till kl. 7 eller 8 e. m., hvarefter svaranden var hemma i sin bostad, utan att då hafva någon kännedom, att oroligheter voro å färde, men påföljde morgon, kl. omkring 8, under det svaranden åter var på arbete hos Fabrikören Sahlström, erhöll så väl han som öfrige arbetarne på stället tillsägelse genom en okänd person, att, såvida de ville undgå stryk, infinna sig hos arbetarne vid Postiljonen Blomqvists gård, för att derifrån gemensamt besöka spanmålshandlanderne i staden, hvilka, till åstadkommande af nedsättning i priserna å spanmål, skulle förbjudas göra uppköp deraf. Svaranden och hans kamrater åtlydde tillsägelsen och tågade i sällskap med en stor folkskara till Herr Häradshöfdingen Rudling, dit en del af arbetarne sades hafva blifvit kallade. Under löfte att söka, så vidt lagligen kunde ske, afhjelpa svårigheten för arbetsklassen af lifsmedlens dyrhet, uppmanade Häradshöfdingen de församlade att återgå till sitt arbete, men icke dessmindre tågade folkskaran derefter till Handlanden Lindman, der svaranden förhöll sig stilla och fredligt, oaktadt han medgifver, att han på Stadsfiskalen Strömbergs tillsägelse till folkhopen att vara tyst, yttrade: ”man måtte väl få tala”. Från Handlanden Lindmans gård gick svaranden hem, men återvände om en stund till sitt arbete, hvilket han likväl af kamraterna förbjöds fortsätta, hvarföre svaranden begaf sig ånyo hem, samt utkom icke förr än om aftonen, då han endast uppehöll sig vid torget, der han träffade Fabrikören Sahlström, som på svarandens fråga, om han följande dagen finge återkomma på arbete, gaf tillstånd dertill, med vilkor att svaranden genast ginge hem, hvilken uppmaning svaranden äfven hörsammade, men blef under vägen öfverfallen af en del gesäller, som han icke kände, och af hvilka en gaf honom ett slag i ansigtet, för det han vägrade att medfölja till Dunkahalla. Kl. vid pass 8 befann sig svaranden åter hemma och var sedan icke ute om aftonen.

11:o Lars Johan Dahlgren, liten och undersätsig till vexten, med mörkbrunt hår, bruna ögonbryn och blå ögon: att han är född den 19 Maj 1827 i Qvettack, Näs socken och Skaraborgs Län, af torparen Johannes Johansson och dennes hustru Maja Larsdotter. Sedan han, 10 år gammal, förlorat sin fader, vistades han någon tid hos en Nämndeman i Qvettack, som blifvit förordnad till hans förmyndare; blef år 1845 lärling hos Svarfvare-arbetaren Jansson här i staden och idkar för närvarande svarfvareyrket till sjelfförsörjning, är gift, har tre barn och är stadd i torftiga omständigheter. Har varit tilltalad för slagsmål tre särskilta gånger och en gång för fylleri, men icke för något vanfrejdande brott. Sistl. Tisdag arbetade svaranden hemma på sin verkstad, tills han om aftonen förnam folkskockning utanför Handlanden Lindmans gård, i hvars närhet svaranden är boende, då han ditgick för att höra hvad som var å färde, men förde icke något oväsen. Om Onsdags afton, då svaranden fick veta, att folkhopar tågat emot Dunkahalla, begaf han sig på vägen dit, men stannade vid krogen Talavid utanför staden, der han råkade flera personer, som afrådde honom att fortsätta färden, hvarföre svaranden i sällskap med Urmakaren Barkman och Bundtmakaren Alm återvände till staden, samt ankom till sitt hem kl. ¾ 9. En half timma derefter hörde svaranden buller utanför Lindmans gård och gick då åter ut, men vände tillbaka, sedan stenkastningen börjades emot gården. Vid detta sistnämnde tillfälle var svaranden i sällskap med Garfvaregesällen Engdahl och hans hustru samt Snickaren Gullberg.

[ 12 ]12:o Carl Johan Almgren, lång till vexten och af någorlunda stark kroppsbyggnad, med ljust hår och blå ögon: att han är född den 31 Juli 1831 i Hjelteryd, Myresjö socken af Grenadieren Johan Alm och dennes hustru Anna Lisa Svensdotter, hos hvilka han vistades tills han vid 12 års ålder sattes i smedlära uti Ekesjö. Kom år 1848 hit till staden, der han arbetat hos Smeden Svensson i 4 år, hos Smeden Wetterhall i några månader, hos Smeden Andersson i 1 år 4 månader och är nu gesäll hos Smeden Holmberg; har förut icke för brott varit tilltalad. Under hela sistl. Tisdag var svaranden hemma hos sin mästare, äfvensom om Onsdagen till kl. 8 på aftonen, då svaranden gick ut i staden, der han utan någon vidare anledning, och oaktadt svaranden uppmanades af flera personer att gå hem, ströfvade omkring på åtskilliga ställen, hvarvid svaranden såg folkhopar vandra af och an under stoj och hurrarop. Svaranden var äfven närvarande vid stenkastningen på aftonen emot Handlanden Lindmans hus, men deltog icke deri, ej eller föröfvade svaranden annat ofog, ehuru han vid tillfället hade i handen en käpp, som han emottagit af en okänd person att förvara, tills den okände återtog den. På fråga huruvida svaranden samma afton jemväl uppehållit sig vid Häradshöfdingen Fricks bostad, förklarar svaranden i början, att han icke har sig bekant hvar Frick bor, men sedermera, att han vet hvar hans lusthus är beläget, och medgifver slutligen att han om aftonen varit på väg till Dunkahalla, men stannat vid Läns-Lazarettet; der han mött en folkhop, som kommit från vester, och med hvilken svaranden återvändt till staden.

13:o Fägersten, liten till vexten, med ljusbruna hår och ögonbryn samt blå ögon: att han är född år 1836 i Timmelhed, Elfsborgs Län, af torparen Anders Fredrik Fägersten och dennes hustru Christina Nilsdotter. Vid 12 års ålder lemnade han föräldrarnes hus och tjente derefter först ½ år på härvarande gästgifvaregård, men kom sedan i lära hos Smeden Wallin här i staden, och är för närvarande lärling hos Smeden Andersson å vestra förstaden; har varit tilltalad för fönsterinslagning, men icke för något vanfrejdande brott. Nästl. Tisdag arbetade svaranden hos sin mästare till kl. 8 e. m., hvarefter svaranden gick till sängs. I Onsdags fortsattes arbetet till kl. 7 på aftonen, eller en timma före den vanliga arbetstidens slut, då svarandens mästare yttrade: ”vi sluta upp nu, vi skola gå ut och se på folket”, hvarpå så väl svaranden som mästaren och dennes gesäll Johan Sellgren utgingo, svaranden mot öster till sin i Snickaren Gullbergs gård boende broder, hos hvilken svaranden träffade Carl Larsson och arbetskarlen Hörnsten, som båda genast aflägsnade sig, hvarefter svaranden förblef ensam med brodern, hvilken uppmanade honom att stanna qvar öfver natten, men svaranden gick efter en stund derifrån och hörde då han kom midtför Handlanden Lindmans gård, fönsterrutor der klinga, men fortsatte, utan att stadna, vägen midtåt gatan, oaktadt stenar kastades emot Lindmans hus ifrån gatans motsatta sida, hvilken uppgift svaranden nu ändrar sålunda, att stenkastning ej egde rum under det svaranden gick förbi Lindmans hus, så att svaranden ej eller kan uppgifva hvilka uti våldet deltogo; tilläggande, på Åklagarens fråga, att hvarken svaranden eller hans mästare om aftonen voro svärtade i ansigtet, men tvättade sig icke då de utgingo, hvarföre de voro svarta efter arbetet.

14:o Sven Petersson, med brunt hår och bruna ögonbryn, blå ögon och ett sår å näsan: att han är född d. 24 Oktober 1835 af soldaten Sven Brun i Hukarp af Skärstads socken, och dennes hustru Anna Petersdotter. Vid 7 års ålder förlorade han sina föräldrar och intogs då på fattighus, men kom 4½ år derefter i lära hos Smeden Holmqvist i Skärstad. För tre år tillbaka flyttade han hit till staden, der han varit lärling först hos Smeden Andersson i 2 år och sedan hos Smeden Lindström, hos hvilken han ännu arbetar; har för brott förut icke varit tilltalad. Förliden Tisdag arbetade svaranden till vanlig tid på aftonen, kl. 8 eller ½ 9, på beslåendet af en droska, hvilket svaranden och öfriga arbetspersonalen hos hans mästare, 3 gesäller och 2 lärlingar, åtagit sig verkställa till i Torsdags. De bruka nemligen sluta sådane beting med mästaren, för att, i händelse arbetet skulle före den bestämda tiden blifva färdigt, erhålla särskild ersättning utom veckolönen för hvad de under återstående tiden medhinna. Kl. 7 på Onsdags afton hade de fullbordat arbetet, hvarefter svaranden och 2 af gesällerna utgingo i staden på tillstånd af mästaren, som likväl icke tillsagt dem att gå ut och som var hemma, då svaranden skildes från honom. Efter att hafva varit ute i staden en stund, gick svaranden i sällskap med en okänd mansperson och två fruntimmer från Bankeryds socken upp mot qvarnarne på andra sidan Herr Häradshöfdingen Fricks gård, derunder svaranden hörde buller och oljud ner vid gården, hvarföre han styrde färden dit, åtföljd af sitt sällskap, som sedermera skildes från svaranden, innan han blef gripen af några mjölnaredrängar, som, oaktadt svaranden icke på något sätt deltagit i oroligheterna, fasthöllo honom, och hvarvid svaranden föll omkull och erhöll det sår å näsan, hvarmed han är behäftad.

15:o Åkerblad, af medelmåttig längd och stark kroppsbyggnad, med ovalt ansigte, mörkbrunt hår, mörkbruna ögonbryn och svartbrunt skägg: att han är född oäkta i Kronsberg, Rogberga socken den 7 September 1805. Hans föräldrar voro Regements-Qvartermästaren Gustaf Mörk och Inga Andersdotter. Uppfostrades till 15:de året af sin stjuffader Skomakaren Anders Åkerblad, som lärde honom skomakareyrket. Arbetade derefter i 3 år hos Skomakaren Rundqvist i Jära och är nu socken-skomakare i Rogberga; är gift och har 6 barn; hans omständigheter nu temligen goda, men har någon tid, under det hans hustru för blindhet vårdats på Läns-Lazarettet, erhållit fattigunderstöd af Rogberga socken; har pliktat en gång för slagsmål och vägafridsbrott samt 4 gånger för fylleri, samt är nu under tilltal vid Tveta Härads-Rätt, för det han skall bitit näsan af en person, men har icke varit angifven för andra brott. Sistl. Tisdags afton var svaranden inne i staden, för att köpa jäst af Bryggaren Carlsson, och hörde då utanför dennes gård flere personer samtala om oroligheter, som tillämnades följande dagen, men som svaranden icke stannade, kan han ej närmare redogöra för samtalet. Kl. 8 på aftonen [ 13 ]var svaranden åter hemma. Påföljde dagen kom till svaranden en bonde från Lindhult, hvilken begärde att svarandens gosse finge leda till staden en oxe, som han sålt till en slagtare härstädes, hvartill svaranden samtyckte och lät gossen följa med bonden för att hemta oxen, men då gossen återkom, ville han af fruktan för oroligheter, som han hört här vara å färde, icke leda hit oxen, hvarföre svaranden sjelf måste gå åstad med den. Vid ankomsten till staden kl. 7 om aftonen, träffade svaranden utanför Handlanden Lindmans gård en hop folk, som frågade hvart han ämnade sig, då han uppgaf sitt ärende; men som svaranden derefter fick höra, att folkskaror tågade till Häradshöfdingen Fricks bostad vid Dunkahalla, insatte han oxen uti Handlanden Hallgrens gård och begaf sig till Dunkahalla, för att taga vara på sin dotter, som bor der hos Sågmästaren Bolin uti ett Handlanden Goldkuhl tillhörigt hus, hvilket svaranden befarade att folkmassan, som han hört vara uppbragt på Goldkuhl för dennes spanmålsuppköp, möjligen kunde vilja besöka. På vägen dit, nära Häradshöfdingen Fricks gård, råkade svaranden en folkhop, som tillsade honom att göra sällskap, men svaranden, för att slippa medfölja, yttrade: ”jag tillhör en annan afdelning”. Efter framkomsten till Bolin, biträdde svaranden denne, som fruktade för öfvervåld af folkmassan, att flytta hans saker in i Mjölnaren Nilssons närbelägna hus, hvarpå sva- randen och Bolin gingo tillsammans ner till planteringen vid Häradshöfdingen Fricks gård, för att åse hvad der föröfvades. Bolin, som blef rädd, vände straxt tillbaka, men svaranden qvarstannade och hörde på afstånd stenkastning samt såg skaror, till största delen bestående af pojkar, som anfördes af en och annan större person, tåga af och an kring stället. Då allt var lugnt, återvände svaranden till Nilssons hus, der han tillbringade natten, samt begaf sig kl. ½8 följande morgon till staden, der han, under samtal med svaranden Carl Petersson om föregående dagens händelser, blef gripen; erkännande svaranden att han Torsdags morgon till Herr Hof-Rätts-Rådet Darin yttrat: ”detta var en kräkning för spanmålshandlare.”

16:o Anders Andersson, af medelmåttig vext och ordinär kroppsbyggnad, med bruna hår och ögonbryn samt brunaktiga ögon, af hvilka det ena är skadadt, att han är född i September månad 1824 af Grenadieren Anders Larm i Prostorp och hans hustru Inga Andersdotter. Var hemma hos föräldrarne, tills han vid ännu icke fyllda 14 år sattes i lära hos Svarfvaren Jansson i Ekesjö, med hvilken han flyttade hit till staden. Har äfven arbetat i Stockholm, der han blifvit gesäll och är nu arbetare hos Snickaremästaren Ahlbeck här i staden; har icke varit tilltalad för vanfrejdande brott, men för fylleri 5 gånger och en gång för slagsmål, derför han, i saknad af ådömde böter, undergått 7 dagars fängelse vid vatten och bröd. Sistl. Tisdag, i likhet med föregående dagarne, arbetade svaranden hos Ahlbeck till kl. 7, då han gick hem och lade sig samt återvände kl. 8 följande morgon till sitt arbete, som han slöt kl. 1 e. m., ehuru öfriga arbetspersonalen på stället, bestående af 5 lärlingar utom Mästaren, fortsatte att arbeta. Sedan svaranden varit hemma till skymningen gick han ut och besökte bland andra ställen i Vestra förstaden, Traktören Peterssons krog, der han träffade flere personer, med hvilka han likväl icke samtalade, utan begaf sig derifrån, sedan han tagit sig en sup. Sent på aftonen tågade svaranden med en folkhop till Herr Häradshöfdingen Fricks gård, men blef stående på vägen nedanför lusthuset bredvid Herr Tullförvaltaren Rundberg, som svaranden afrådde att gå fram till lusthuset; och kunde svaranden ej förmås att deltaga i det våld, som der föröfvades, oaktadt han af flere bland folkmassan derföre hotades till lifvet. En person i svarandens sällskap, vid namn Enander, erhöll ett slag af en sten, för det han ej ville följa med hopen, ehuru han, såsom han yttrade, ”ändå hjelpt till”. Vid lusthuset varseblef svaranden flere af de häktade, ehuru svaranden ej kan uppgifva om de tagit del i våldsamheterna. Sedan desse upphört, gick svaranden fram till lusthuset samt återvände derifrån till staden. Tilläggande svaranden, att, enligt hvad de häktade omtalat, Byggmästaren Andersson varit en bland anstiftarne af oroligheterna, äfvensom att de yttrat det de värsta ännu äro ute, men hvarvid de tillika förklarat, att de icke skulle bekänna på någon.

17:o Johan Wallgren, af medelmåttig längd och någorlunda stark kroppsbyggnad, med mörkbrunt hår, mörkbruna ögonbryn och gråbruna ögon: att han är född den 22 Juli 1823 af Rättaren Carl Adam Wållgren på Koptorp nära Linköping och dennes hustru Brita Christina Wållgren. Vistades i föräldrarnes hus tills han 12 år gammal sattes i lära hos Kammakaren Westerberg i Linköping, men blef år 1840 lärling hos en Svarfvare Lundström derstädes. Kom hit till staden år 1845, hvarefter han i två år arbetat hos Svarfvaren Jansson, men är nu anställd vid härvarande Tändsticksfabrik. Är gift samt har förut ej tilltalats för något brott. Under nästl. Tisdag arbetade svaranden på fabriken till kl. 8 e. m., efter hvilken tid svaranden var hemma i sin bostad uti Smeden Anderssons gård, samt fortsatte arbetet påföljde Onsdag till kl. 7 på aftonen, då så väl svaranden som öfrige arbetarne dermed upphörde, och svaranden begaf sig hem, der han träffade Snickaren Sunesson, med hvilken svaranden gick ut på torget, för att betrakta de folkrörelser som uppstått. Sedan svaranden der en stund samtalat med Sunesson, återvände han till sitt hem, utan att hafva blifvit uppmanad af någon att deltaga uti oroligheterna. På fabriken hade alla arbetarne öfverenskommit att afstå derifrån, för att icke blifva drifna från deras plats; anhållande svaranden att husegaren Smeden Andersson samt Snickaren Sunesson och hans hustru, hvilkas rum svaranden måste genomgå för att komma till sitt eget, måtte blifva hörde derom, att svaranden tidigt Onsdags afton kom hem och sedan var hemma hela aftonen.

18:o Sjö, af medelmåttig längd och kroppsbyggnad, med bruna hår och ögonbryn samt blå ögon: att han är född af Soldaten Abraham Ulf och hans hustru Stina Katrina Johannesdotter på Hubbestads gårds ägor, hos hvilka han vistades i 6 år, hvarefter han i 8 år var vallgosse och har sedermera tjenat hos flere personer i hans födelseort; flyttade hit till staden år 1845; har varit brandvaktskarl, men för fylleri blifvit skiljd från denna befattning; är enkling, men trolofvad med Christina Hamdell. Utom för [ 14 ]fylleri har han icke varit tilltalad för något brott. Nästl. Tisdag var svaranden sysselsatt med stenläggning uti Garfvaren Lindqvists gård till kl. 7 e. m., då svaranden gick hem och lade sig samt fortsatte arbetet följande dagen, tills svaranden från Lindqvists port varseblef en folksamling utanför Handlanden Borgs i närheten deraf belägna salubod, då svaranden, efter uppmaning af folkhopen, i spetsen för hvilken han tyckte sig förmärka tilltalade Carl Abrahamsson och Carl Petersson, förenade sig med skaran då den tågade till Krono-magazinet, för att såsom de främste yttrade se hvad spanmål der fanns. Efter ankomsten dit träffades mätaren, som af åtskillige bland folksamlingen hotades med våldsam behandling, om han ej ville framskaffa Handlanden Goldkuhl, hvilken förmodades vara undangömd i magazinet. På återvägen derifrån råkades vid hamnen Herr Kaptenen Löwenhjelm, som omringades af folkmassan, hvilken förbjöd honom att här uppköpa spanmål, hvarunder hans kläder sönderrefvos, utan att svaranden kan uppgifva, af hvilka detta våld föröfvades. Kapten Löwenhjelm drog sig dock undan hopen och upptogs på ett i hamnen liggande ångfartyg, hvarvid flere yttrade, att de skulle invänta honom; men svaranden gick emellertid till Svintorget, der han uppehöll sig någon tid, samt återvände derifrån kl. mellan 1 och 2 till sitt hem. Kl. 6 till 7 på aftonen utgick svaranden, och var sedermera inne på Traktören Wahlbergs krog, der han träffade flere personer, med hvilka han samtalade, men icke om oroligheterna. Svaranden märkte ej eller någon undfägna med bränvin. Ifrån nämnde krog begaf sig svaranden med en stor folkskara, hvilken tågade der förbi, anförd af en för svaranden okänd person, som bar en fana, till Dunkahalla; och var svaranden vid framkomsten till Herr Häradshöfdingen Fricks gård en af de främste bland hopen, men gjorde sig ej skyldig till någon våldsamhet, utan började de eftersta att kasta stenar öfver hufvudet på svaranden och de främste, hvarpå svaranden, då oväsendet tilltog och de nederste fönsterrutorna i Häradshöfdingen Fricks boningshus blifvit inslagne, återvände, efter uppmaning af Sadelmakaren Carlsson och Fabrikören Lundström, till staden, yttrande för flere af dem han mötte, att han var sjuk.

19:o Malmgren, af medelmåttig längd och klen kroppsbyggnad, med brunt krulligt hår, bruna ögonbryn och blå ögon: att han är född oäkta den 15 November 1826 af Sofia Malmgren, som dog då han var 6 år gammal, hvarefter han upptogs af en Kapten Bagge, samt sattes vid 10 års ålder i lära hos en Skomakare Lundgren i Linköping, men ombytte sedermera yrke och blef strumpväfvare, hvarmed han med undantag af en kort tid, då han var betjent hos Lands-Sekreteraren Nordström, fortsatt. Flyttade hit år 1850; är gift och har ett barn samt idkar nu strumpväfveri-yrket till sjelfförsörjning. Blef i Linköping straffad för hustjufnad från Lands-Sekreteraren Nordström med 28 dagars fängelse vid vatten och bröd samt undergick uppenbar kyrkoplikt. Sedan svaranden sistl. Tisdag arbetat hemma hos sig till sent på aftonen, utgick han, vid det han hörde oväsen utanför Handlanden Lindmans i närheten af svarandens bostad belägna gård, och såg en folkmassa derutanför, men deltog ej i oväsendet samt återvände hem, då folkmassan tågade från stället. Redan 8 dagar förut hade svaranden af en arbetskarl vid namn Sjöberg fått höra, att oroligheter skulle ifrågakomma, men icke yppat detta för någon. Påföljde dagen biträdde svaranden Herr Kapten Stjerngranat vid flyttning till kl. 6 e. m., hvarefter svaranden var hemma till kl. 8, då han utgick till torget, der han uppehöll sig en lång stund, samt begaf sig vidare åt vester till Talavid, der han stannade och ämnade vända om, då han träffade Brefbäraren Lundqvist och Boktryckeri-Konstförvandten Johansson, hvilka uppmanade honom att göra sällskap till Herr Häradshöfdingen Fricks gård för att, såsom de yttrade sig: ”se på”. Svaranden, som lydde uppmaningen, fortsatte färden till lusthuset vid nämnde gård, hvilket svaranden vid framkomsten fann redan vara sköfladt. Två personer uppklättrade på taket, för att nedtaga en derå uppsatt kula, men blefvo af svaranden tillsagde att afstå derifrån. Stenkastning och oljud hörde svaranden på flere ställen kring gården; utan att kunna upplysa af hvilka våldet föröfvades. Tilläggande, att polisbetjenten Wadell, vid ett tillfälle före uppträdet utanför Handlanden Lindmans gård, skall i Handlanden Hanssons bod hafva uttryckt sin önskan, att Lindman måtte erhålla näpst för det han uppköpte all spanmålen; att en Bokhållare Carlsson vid uppträdet yttrade för svaranden: ”detta har Wadell önskat länge”, samt att Wadell väl var närvarande på stället, knuffade flere bland folkhopen, nickade och sade: ”styr er”, men att han, så vidt svaranden kunde finna, dermed icke hade något allvar, helst han icke med någon stränghet sökte afstyra oväsendet.

20:o Öberg, af medelmåttig längd och kroppsbyggnad, med gult hår och blå ögon: att han är född den 11 Febr. 1835 af Kakelugnsmakare-gesällen Sven Öberg i Grenna och dennes hustru Brita Öberg. Vid 9 års ålder lemnade han föräldrahuset och kom i lära hos Hattmakaren Segerdahl här i staden, men blef 3 år derefter lärling hos Bleckslagaren Brandt, der han sedermera ständigt vistats; har för brott förut ej varit tilltalad. Nästl. Tisdag arbetade svaranden jemte öfriga arbetspersonalen hos hans Mästare, en gesäll och en annan lärling, till skymningen kl. ½7, då svaranden, med anledning af det buller han förmärkte utanför Handlanden Lindmans närbelägna gård, begaf sig dit, men blef genast hemkörd af mästaren, som kom att hemta honom. Följande Onsdag, då arbetet vid pass kl. 8 slutats, tågade svaranden i sällskap med flere personer till Dunkahalla, men stannade på gärdet nedanföre Herr Fricks gård samt varseblef derifrån en stor folkhop, som kastade stenar och förde oväsen. Kl. ½11 gick svaranden tillbaka till staden, utan att på något sätt hafva deltagit i uppträdet, ehuru han af många bland hopen dertill uppmanades, samt hemkom före mästaren och gesällen, hvilka äfven voro ute om aftonen; förklarande svaranden, att han icke kunde igenkänna någon enda af dem han såg vid Dunkahalla.

21:o Carl Abrahamsson, af medelmåttig längd och någorlunda stark kroppsbyggnad, med ljust hår och blå ögon: att han är född i Bottnaryds socken den 27 Oktober 1836, af dåvarande torparen, [ 15 ]sedermera faktoristen Abraham Jonsson och dennes hustru Anna Maria Håkansdotter, nu boende i Dunkahalla; var hemma hos föräldrarne, tills han vid 15 års ålder kom i bagarelära; blef 3 år derefter och är ännu lärling hos Guldsmeden Edborg här i staden; har förut ej varit för brott tilltalad. Under hela sistl. Tisdagen var svaranden ej ute i staden, men påföljde Onsdag, efter slutadt arbete och sedan svaranden ätit aftonvard, gick han omkring kl. 8 till Handlanden Lindmans hus, utanför hvilket han förmärkte folk hafva samlat sig, samt vidare derifrån alldeles ensam till sina föräldrar i Dunkahalla, oaktadt svaranden under tiden uppmanades af flere personer, som han träffade, att gå hem. Med anledning af det buller de förnummit vid Herr Häradshöfdingen Fricks bostad, gingo svaranden och hans föräldrar till höjderna derofvanför; och hörde svaranden på afstånd stenkastning och ett förfärligt oväsen ner vid gården tills, vid pass kl. 10, larmet upphörde och svaranden begaf sig från sina föräldrar mot hemmet, dervid svaranden ej långt från gården påträffade en folkhop, som jemväl var stadd på hemväg, och hvilken svaranden tvingades medfölja, dock kan svaranden ej namngifva någon enda person ibland hopen; uppgifvande svaranden först att han på vägen till sina föräldrar öfvergick Dunkahalla-ån vid Herr Malmbergs hus norr om Herr Häradshöfdingen Fricks bostad, innan stenkastningen ännu var börjad, men sedan att han vid samma tillfälle hörde stenkastning och buller vid Herr Fricks gård.

22:o Lundberg, stor till vexten, med brunt hår och blå ögon: att han är född den 18 April 1830 af Vagnfabrikören Johan Petter Lundberg i Ekesjö och dennes hustru Sofia Petersdotter. Vid 12 års ålder lemnade han föräldrarnes hus och blef Skräddarelärling hos en vid namn Dahl i Ekesjö. Flyttade hit år 1845 och idkar nu Skräddare-yrket till sjelfförsörjning. Är gift och har 1 barn samt är nu för första gången tilltalad för brott. Sistl. Tisdags afton, derunder svaranden var hemma i sin bostad, fick han besök af gesällerne Efverberg och Lundgren, som underrättade honom att oväsen om dagen ägt rum utanför Handlanden Lindmans gård; hvarefter svaranden om Onsdagen af nyfikenhet åtföljde en folkskara, som drog först till Herr Häradshöfdingen Rudlings och derefter till Lindmans gård. På eftermiddagen träffade svaranden Anders Åkerlund på Tufvebo och Rättaren Danielsson på Stattut, med hvilka han gjorde sällskap till Bierhalle, der han råkade flere för honom okände landtboer. På väg derifrån blef svaranden af förbemälte Efverberg och Lundgren inropad på Skräddaren Sjöholms verkstad, hvarest först Lundgren undfägnade med bränvin, och sedan svaranden med bränvin och en butelj öl, som hemtades till stället. Sedermera kl. vid pass ½ 7, gingo Efverberg och svaranden till Stadshuset, der de tillsammans drucko toddy och uppehöllo sig en god stund, innan de gingo ut på torget, hvarifrån svaranden följde en folkhop utåt Storgatan ett stycke mot vester, men vek af vid Borgmästare-gränden och gick öfver Lillgatan, der han sammanträffade med Sadelmakare Wibergs hustru samt vidare öfver torget till sitt hem, som svaranden, efter återkomsten kl. 9, icke lemnade.

23:o Fredrik Jacobsson, af ordinär vext, med ljusbrunt hår och blå ögon: att han är född den 8 Januari 1832 af Inspektoren Jacobsson i Edstorp af Acklinga socken och dennes hustru Christina Charlotta Svensson. Vid 4 års ålder förlorade han sin fader, hvarefter han underhölls af det arf, som tillföll honom efter fadren till sitt 14:de år, men måste under det följande året, medan han bereddes till sin första nattvardsgång, försörjas af Acklinga socken. Blef sedermera betjent hos Patron Nyqvist på Olstorp samt, efter att hafva arbetat dels såsom murare i Skara och dels på skomakareverkstad i Hjo, smedlärling här i Jönköping och är nu åter murare-arbetare samt i sådan egenskap anställd hos Stadsbyggmästaren Högström; har ej varit tilltalad för annat brott än fylleri. Sistl. Tisdag arbetade svaranden och tre andre murare under Byggmästaren Blomqvists närmaste uppsigt på Distillatorn Unboms nya gård här i staden till kl. ½ 7 e. m., hvarefter svaranden gick hem och lade sig. Påföljde Onsdags morgon, sedan de återtagit sitt arbete, fingo de besök af en brandvaktskarl vid namn Moberg, som underrättade dem att oväsen uppstått och skulle fortsättas på natten, äfvensom flere brandvaktskarlar kommo till den vid middagstiden och uppmanade dem att upphöra med sitt arbete, hvarvid en af brandvaktskarlarne yttrade: ”vi skola taga afsked allesammans, så hafva vi ingenting att väga på”. Då Byggmästaren Blomqvist hörde detta, sade han: ”låter det så, är det bäst att gå ner”, hvarefter arbetet slöts, och svaranden jemte en murare Jonsson och Skräddaren Magnus Hellstrand gingo in på Bergens krog der de träffade flere personer, men svaranden hörde ej något samtal om oroligheterna. Sedermera på eftermiddagen var svaranden inne på Bierhalle å V. Förstaden, hvarest voro församlade flere stads- och landtboer, bland andre svaranden Lundberg, hvilka omnämnde, att oroligheter skulle uppstå mot natten, äfvensom Lundberg yttrade: ”man skall få se hvilken folksamling här blir”. Först kl. 9 på aftonen gick svaranden från Bierhalle, der han under eftermiddagen spelat sex äss med en målare Holm, samt träffat vid återkomsten till staden en lärling hos Smeden Holmberg vid namn Johan, som uppmanade svaranden att medfölja till Dunkahalla, men svaranden förklarade att han måste först gå hem och äta. Sedan detta äfven skett, gick svaranden ut på torget samt derifrån åt vester, men möttes vid jernbron af en folkhop, bland hvilken äfven befanns nyssnämnde Smedlärling, som hade en stör i handen och mottog svaranden med de orden: ”kommer du nu din svinhund”, hvarpå svaranden vände om och tågade med folkhopen till Handlanden Lindmans gård, men återvände genast hem på tillsägelse af Polisbetjenten Ljunggren. Utanför gården voro församlade flere Husqvarnaboer, försedde med stakar och störar, som de kastade mot Lindmans hus, men svaranden igenkände bland dem endast en gesäll hos Låssmeden Lundgren vid Liden och kan ej uppgifva gesällens namn.

24:o Rosell, af medelmåttig längd och någorlunda stark kroppsbyggnad, med brunaktigt hår och blå ögon, att han är född oäkta i Rogberga socken den 30 April 1837 af Inspektoren Carl Gustaf Rosell och Karin Bjugg. Till 16:de året uppfostrades han af fadren, men kom derefter i lära hos Gördelmakaren [ 16 ]Nordström här i staden, hos hvilken han sedermera ständigt vistats; har förut ej varit för brott tilltalad. Sistl. Tisdag arbetade svaranden på sin mästares verkstad, till kl. ¾ 7 på aftonen, under hvilken tid så väl svaranden, som öfrige arbetarne hos mästaren, en gesäll och en lärling, voro hemma. Följande dagen fortsattes arbetet till samma tid; hvarefter svaranden kl. ½ 9 begaf sig till en smed vid Lilla Bommen, för att tillställa denne någre å verkstaden förfärdigade malmbössor till en vagn. Efter återkomsten kl. 9 gick svaranden till Handlanden Lindmans gård, i sällskap med en större folkhop, samt blef stående derutanföre ½ timma, utan att under tiden förmärka någon våldsamhet föröfvas; hvarpå svaranden och någre för honom okände personer tågade mot Dunkahalla, men stannade vid Talavid, der de möttes af en folkskara, bland hvilken flera voro försedde med stakar och störar, samt återvände med hopen till staden, der svaranden skiljdes från sitt följe och gick hem. Öfrige arbetarne på verkstaden lågo och sofvo vid svarandens hemkomst.

25:o Carl Hansson, af medelmåttig längd och stark kroppsbyggnad, med brunt hår och mörka, mycket hvälfda, ögonbryn, att han är född den 19 Augusti 1830 af Sadelmakaren Petter Hansson och dennes hustru Maria Helena Snäll här i staden, hos hvilka han ständigt varit boende, men har under de sednaste åren arbetat om dagarne hos Vagn-fabrikören Nyström. Han medgifver sig hafva blifvit dömd dels för brandvakts öfverfallande, för hvilken förbrytelse han i saknad af böter undergått 28 dygns fängelse vid vatten och bröd, dels ock för annat slagsmål, äfvensom för fylleri. Sedan svaranden sistl. Tisdag arbetat hos Nyström till kl. 9 på aftonen, gick han hem, utan att hafva kännedom att något oväsen ägt rum, hvarom svaranden på morgonen följande dagen underrättades af flere personer, som besökte honom och bland hvilka var en Skrifvare Olander. Sedermera under dagen fortsatte svaranden sitt arbete till kl. emellan 6 och 7 e. m., då svaranden och sjelfförsörjaren Sadelmakaren Widberg, som äfven var på arbete hos Nyström, gingo ut på torget, der de uppehöllo sig en lång stund, hvarunder de sågo flere folkhopar, som tillropade dem att gå mot vester. Sedan Hansson på torget skilts vid Widberg, begaf sig svaranden i sällskap med Vagnmakaren Wetterlunds’ gesäller mot Dunkahalla, men stannade vid Talavid, der de möttes af en folkskara, som sade till dem: ”nu kunnen J gå hem, ty vi ha förstört allt hvad der finnes”, hvartill svaranden genmälte: ”det gör det samma, ty ingen kan hindra oss att gå upp”, samt fortsatte färden till Herr Häradshöfdingen Fricks bostad. Vid ankomsten dit hade en folkhop, efterföljd af soldater, kommit springande mot svaranden, som dervid yttrade: ”ni behöfver hvarken springa eller slåss”. Endast på afstånd från en lycka nära trädgården åsåg svaranden de våldsamheter, som föröfvades; och förklarar svaranden att, med undantag af en Smed Åkerblad, med hvilken han samtalade, svaranden icke igenkände någon af de personer han varseblef vid Dunkahalla, dervid tillläggande: ”det är bäst att ingen känna”, äfvensom svaranden bedyrar, att han om aftonen, ehuru uppmanad af flere bland folkskaran, icke deltog i något våld, helst svaranden vid tillfället plågades af värk i högra armen.

Denna uppgift föranledde hos Åklagaren den förmodan, att Hansson vore den person, som inlåtit sig i handgemäng med en af soldaterna och derunder fått ett slag vid axeln af gevärskolfven; i anledning hvaraf svaranden genast blef inför Rätten besigtigad å högra armen, der han befanns hafva en stor blånad nära axeln.

26:o Zetterberg, storvext och stark, med långlagdt ansigte, mörkbrunt hår, ljusare ögonbryn och blå ögon: att han är född den 3 Oktober 1832 i Hillinge, Skärstads socken, af Trädgårdsmästaren Johan Zetterberg och dennes hustru Maria Malmberg, båda nu boende i Jönköping. Såsom dräng har han haft tjenst hos en bonde i Hillinge i 1 år och sedermera hos Enkefru Hallenberg här i staden äfvenledes i 1 år, hvarefter han ständigt vistats hos föräldrarne. Zetterberg har varit tilltalad för stöld, men ej kunnat åt saken fällas, hvaremot han, i saknad af ådömde böter, undergått fängelse vid vatten och bröd, en gång för fylleri och en gång för slagsmål. Förliden Tisdag var svaranden sysselsatt med arbete å kyrkogården till kl. 6 på aftonen, hvarefter svaranden träffades hemma i sin bostad. Följande dagen, under det han stod på torget, såg han en folkhop som drog åt vester, hvilken svaranden af nyfikenhet åtföljde till Handlanden Borgs salubod, der samlingen stannade och talade med Borg, som förbjöds att uppköpa spanmål, hvarmed han äfven lofvade upphöra. Svaranden var äfven närvarande då folksamlingen besökte Handlanden Sjöberg, men hörde ej mer om samtalet med honom, än att Sjöberg tillfrågades om han uppköpte spanmål. Hvem som vid dessa tillfällen var den främste, iakttog ej svaranden. Vid Krono-magazinet var svaranden jemväl hos folkhopen, men såg icke något der företagas. En bonde, som aflemnat spanmål å magazinet, tillfrågades, till hvilken han sålt säd, derpå han svarade, att han afyttrat sin spanmål till en Löjtnant, hvars namn svaranden förgätit. Från magazinet gick svaranden hem, samt arbetade sedermera om eftermiddagen på kyrkogården tillsammans med sin fader till kl. 6 på aftonen, då svaranden, efter att hafva varit hemma ½ timma, gick i sällskap med en Skomakare Edberg till torget, samt derifrån åt öster, men oaktadt han der af flere personer uppmanades att gå hem, vände han likväl om vid Skomakare Fägerholms gård samt begaf sig till jernbron, der svaranden mötte en för honom okänd garfvare eller sadelmakare, som frågade honom och andra vid bron stående personer om de ville följa med till Dunkahalla. Under det de samtalade tågade öfver jernbron mot vester en folkskara, medhafvande en fana, som bars af en vid namn Johan, af ungefär samma storlek som Sjö, men hvilken i öfrigt är för svaranden okänd. En stund derefter gick äfven svaranden åt vester mot Dunkahalla; men då svaranden kom dit, hade oväsendet redan upphört och allt var lugnt. Dock voro ännu qvar på vägen utmed Herr Häradshöfdingen Fricks trädgård omkring 100 personer, bland [ 17 ]hvilka svaranden igenkände tilltalade Sjö. En bland dem, gesällen Wallin, lemnade svaranden en bössa, hvilken svaranden kastade från sig, då Wallin tog upp den och slog den sönder.

Sedan samtlige svaranderne nu blifvit hörde, beslöts, att ransakningen skulle fortsättas nästa Fredag kl. 10 f. m., hvartill de tilltalade komma att förvaras i Länshäktet. Ut Supra.

In fidem
S. Borgström.