Wikisource:Huvudsida
Välkommen till Wikisource, det fria biblioteket som alla kan redigera och korrekturläsa. |
Anne på Grönkulla av Lucy Maud Montgomery handlar om den föräldralösa Anne som vid 11 års ålder kommer till ett äldre syskonpar. Här i Karin Jensens översättning slår hon vad om att hon kan klättra upp på ett tak och promenera på takåsen:
Det var väl inte någonting så värst märkvärdigt att kunna gå på ett litet lågt trästaket, sade hon. — I Marysville kände jag en flicka, som kunde gå på själva takåsbjälken på ett tak.
— Det tror jag inte, sade Josie ögonblickligen. Jag tror inte, att någon människa kan gå på en takåsbjälke. Du kan det åtminstone inte.
— Kan jag inte? ropade Anne.
— Visa då, att du törs, sade Josie i utmanande ton. Men jag påstår, att du inte törs klättra upp och gå på takåsbjälken över fru Barrys kök.
Anne bleknade, men här var tydligen intet val. Hon gick bort mot huset, där en stege stod rest mot kökstaket. Alla flickorna i femte klassen läto höra ett »o!» — dels av spänning, dels av fruktan.
— Gör det inte, Anne! bönföll Diana. — Du faller ned och slår ihjäl dig. Bry dig inte om Josie Pye. Det är inte rätt att mana ut någon att göra någonting så farligt.
— Jag måste göra det. Min heder står på spel, sade Anne högtidligt. — Jag ska gå på takbjälken, Diana, eller låta mitt liv på kuppen. Om jag slår ihjäl mig, så får du min pärlring.
11 december Stockholms Oordenteligheter
5 december Mysteriet i öknen av Arthur Conan Doyle
22 november Den eldröda bokstaven av Nathaniel Hawthorne
21 november Beskrifning om en twätt-machine med därtil hörande afritning i koparstick av Jacob Christian Schäffer
29 september Georgica av Vergilius
25 september Kattresan av Ivar Arosenius
16 september Vandring i Wermlands elfdal av Maximilian Axelson
19 augusti Drabanten av Carl Fredrik Ridderstad
12 august Kalevala efter andra originalupplaga av Elias Lönnrot och översatt av Karl Collan
18 juli Jul-Kalender 1889 med bidrag af bland andra Karl August Tavaststjerna, Adelaïde Ehrnrooth, Volmar Lindman, Rafaël Hertzberg, Hanna Ongelin, Lily Saxén, Emil Nervander, Jonatan Reuter, Constance Ullner
Swanteatern i London. Efter en handteckning från 1596.
Illustration ur Teatern i Sverige före Gustaf III i Svenska teatern av Nils Personne
- Vill du delta? Det är lättare än du tror!
- Behöver du hjälp? Besök någon av Wikisources hjälpsidor
- Delta i diskussioner för att förbättra Wikisource.
Alla verk från A till Ö
A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • Å • Ä • Ö
Alla författare från A till Ö
A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • Å • Ä • Ö
Sångtexter
Barnvisor • Dryckesvisor • Psalmer och religiösa sånger • Skillingtryck • Studentsånger • Sångböcker
Fakta och referensmaterial
Meta-Wiki, om wikiprojekten
Commons, bilder och media
Wikispecies, artförteckning
Wikipedia, uppslagsverk
Wikibooks, läroböcker och manualer
Wikiquote, citatsamling
Wiktionary, ordbok
Wikivoyage, reseguide